In this article, the authors describe how their NPD project aims to support bilingual classroom teachers' understanding and implementation of translanguaging as theory and practice. They share two practical tools they developed to help teachers approach formative assessment through a translanguaging lens. The first tool is a classroom conversation…

A culturally and linguistically responsive teaching force is a critical element in the pursuit of educational justice (Levinson, 2022). Culturally and linguistically responsive pedagogy (CLRP) can disrupt patterns of marginalization and strengthen students' ability to thrive in schools (Akiba et al., 2010). In this study, the researchers examine…

Sociocultural theories and Indigenous epistemologies inform approaches to teaching and learning with K-12 multilingual learners and Indigenous students in the United States, and center instruction in the cultural and linguistic identities of children and their communities. Teacher preparation programs often incorporate readings and opportunities…

Multilingual education and acculturation research share a parallel history of problematic research paradigms that center the majority viewpoint and view minorities through a lens of deficit. This continual pathology of cultural difference has led to the pathologization of minority individuals, and has hampered our efforts to effectively understand…

This study explores the validity of the Culturally Responsive Instruction Observation Protocol (CRIOP) an instrument that measures the implementation of culturally responsive instruction (CRI) in K-8 classrooms with multilingual students. The validity study uses a Rasch measurement approach. With strong findings from analyses, including…

While Southeast Asian countries are gearing up toward being internationally recognizable in their economics, tourism, education, and their English proficiency competitiveness, refugee-background populations are often minoritized. Traumatic past and forced migration make refugee-background students different from traditional students. It is vital…

College programs in English for academic purposes (EAP) continue to use deficit "native/nonnative" labels despite a well established academic discourse (Yazan & Rudolph, 2018) that successfully critiques these constructs as being counter to the values of equity, diversity, and inclusion espoused by most higher education institutions.…

Faced with linguicism, racism, and xenophobia aggravated by COVID-19 and political tensions in recent years, multilingual international students, especially those of Asian descent, are in urgent need of engaging in healing practices for meaningful identity expression, restoration, and peace. Translingualism is a justice-oriented literacy practice…

This study examined (a) the effects of professional development (PD) intervention on third- to fifth-grade teachers' knowledge and skills of teaching practice for multilingual learners (MLs), and (b) the relationship between teachers' enhanced knowledge and skills, MLs' self-efficacy in learning, and MLs' academic performance. The sample consisted…

Advocacy is widely expected of teachers working with multilingual learners (MLs) and is included in TESOL standards and teacher education scholarship. Recent research on language teacher advocacy demonstrates the importance and necessity of advocacy for MLs and their families. However, few studies document how teachers collaboratively advocate for…

This article illustrates how science teachers can build upon the spatial repertoire within sheltered English instruction to support multilingual learners (MLs). Specifically, this work explores how multiple modalities within a secondary marine biology classroom can be leveraged for instruction to support language and content learning, as well as…

Research indicates that dialogic teaching promotes students content understanding, learning engagement, and democratic participation in classroom discussion. However, dialogic teaching is often misconstrued as a challenge for multilingual learners because there is a tendency to view them as lacking English language proficiency for sustained…

The discipline of science provides rich opportunities for language development as students engage collaboratively to investigate and make sense of compelling phenomena. Drawing from a design research study conducted in fifth grade classrooms, we describe how teachers can support emergent multilingual students' participation in science discourse.…

Prior research points to many affordances of drama and storytelling for language learning, identity exploration, and intercultural dialogue (e.g., Belliveau & Kim, 2013; McGovern, 2017; Schewe, 2013) as well as ethical risks associated with engaging multilingual learners in performative pedagogies (Cañas, 2015; Piazzoli & Kir Cullen,…

In this study the author combines translingualism and raciolinguistic perspectives to analyze the language ideologies and idealized listening/reading subject positions that undergird discourses on English language teaching in Pakistan. Drawing on data from national policy documents, the national curriculum for English, and English proficiency…