This paper describes the development of a new language laboratory program for advanced students at the English Language Center on the Michigan State University campus, which is designed to bridge the gap between manipulative classroom drills and the demands of the lecture halls. (Author)