Presents a history of the ANSI (American National Standards Institute) standard for preparation of Material Safety Data Sheets (MSDS), and provides a section-by-section guide to preparing MSDSs that comply with the standard. (SR)

Argues that, given the expanding audience of non-native readers of English and the need to translate technical writing, technical writing should be unambiguous and predictable. Explains what syntactic cues are and why technical communicators should use them. Discusses integrating this approach into established documentation processes, and provides…