The article reviews research and findings on problems and issues faced when translating international academic achievement tests. The purpose is to draw attention to the problems, to help to develop the procedures followed when translating the tests, and to provide suggestions for further research. The problems concentrate on the following: the…

Despite the growing popularity of diagnostic classification models (e.g., Rupp, Templin, & Henson, 2010) in educational and psychological measurement, methods for testing their absolute goodness-of-fit to real data remain relatively underdeveloped. For tests of reasonable length and for realistic sample size, full-information test statistics…

The "PIRLS 2016 Assessment Framework, 2nd Edition" provides the foundation for the three international assessments planned as part of the International Association for the Evaluation of Educational Achievement's Progress in International Reading Literacy Study (PIRLS) 2016: PIRLS, PIRLS Literacy, and ePIRLS. PIRLS represents the…

This article reports on reactions to the U.S. Department of Education's first time decision to sit out an international study designed to show how advanced high school students around the world measure up in math and science. Mark S. Schneider, the commissioner of the department's National Center for Education Statistics, which normally takes the…