The current study examined the phonolexical processing of Mandarin segments and tones by English speakers at different Mandarin proficiency levels. Eleven English speakers naive to Mandarin, 15 intermediate and 9 advanced second language (L2) learners participated in a word-learning experiment. After learning the sound and meaning of 16 Mandarin…

This study is a case study of the effects of tonal L1 on the acquisition of tonal L2, comparing two groups of tonal L1 learners, namely, Chinese Zhuang (C+Z) and Chinese non-Zhuang (C-Z) in the same classroom. The two groups of learners read aloud 60 words from a Thai wordlist, then their tone production was analyzed in two dimensions. The…

Purpose: Although acquisition of Chinese lexical tones by second language (L2) learners has been intensively investigated, very few studies focused on categorical perception (CP) of lexical tones by highly proficient L2 learners. This study was designed to address this issue with behavioral and electrophysiological measures. Method: Behavioral…

Lexical tone languages like Mandarin Chinese require listeners to discriminate among different pitch patterns. A syllable spoken with a rising pitch (e.g. "b[i-acute]" 'nose') carries a different meaning than the same syllable spoken with a falling pitch (e.g. "b[i with grave]" 'arm'). For native speakers (L1) of a non-tonal…

Successful listening in a second language (L2) involves learning to identify the relevant acoustic-phonetic dimensions that differentiate between words in the L2, and then use these cues to access lexical representations during real-time comprehension. This is a particularly challenging goal to achieve when the relevant acoustic-phonetic…

Purpose: Although variability of training materials has the potential to benefit the learning of lexical tones, the benefit is contingent on an individual's pitch aptitude. Previous studies did not segregate immediate learning and consolidation after an overnight interval, and little is known about how pitch aptitude differences affect…

This dissertation investigates Voice Onset Time (VOT), which serves as an essential property for differentiating plosive consonants in L1 and L2 Mandarin Chinese. It surveys VOT variations and demonstrates that they are affected by several phonetic and phonological properties, e.g., lexical tone, place of articulation (POA), speech rate,…

This dissertation presents three studies that examined issues related to the production and the perception of pitch in a tone language. The first study examined linguistic contexts that may modulate consonant-induced pitch perturbations (CF0) in a tone language. Previous studies have produced mixed findings regarding the role of linguistic…

This study investigates the acoustic characteristics of Thai tones produced by Chinese students learning Thai through the "Tone Application", and conducts an attitude test towards the use of the Tone Application. A comparison of Thai tones pronounced by the participants with 40 native Thai speakers was also conducted. The acoustic…

This dissertation investigates the occurrence of an intermediate stage, termed a covert contrast, in the acquisition of Mandarin Tone 2 (T2) and Tone 3 (T3) by adult speakers of American English. A covert contrast is a statistically reliable distinction produced by language learners that is not perceived by native speakers of the target language…

Recent psycholinguistic findings showed that (a) a multi-modal phonetic training paradigm that encodes visual, interactive information is more effective in training L2 learners' perception of novel categories, (b) decreasing the acoustic variance of a phonetic dimension allows the learners to more effectively shift the perceptual weight towards…

Learning the Chinese tone system is a major challenge to students of Chinese as a second or foreign language. Part of the problem is that the spoken Chinese syllable presents a complex perceptual input that overlaps tone with segments. This complexity can be addressed through directing attention to the critical features of a component (tone in…

This study investigated the effects of first language prosodic transfer on the perception and production of English lexical stress and the relation between stress perception and production by second language learners. To test the effect of Thai tonal distribution rules and stress patterns on native Thai speakers' perception and production of…

The current study lays the groundwork for a model of Mandarin tones based on both native speakers' and non-native speakers' perception and production. It demonstrates that there is variability in non-native speakers' tone productions and that there are differences in the perceptual boundaries in native speakers and non-native speakers. There…