Descriptor
Source
| Canadian Journal of Native… | 1 |
Publication Type
| Reference Materials -… | 2 |
| Creative Works | 1 |
| Guides - Classroom - Learner | 1 |
| Guides - Classroom - Teacher | 1 |
| Journal Articles | 1 |
| Multilingual/Bilingual… | 1 |
| Reports - Evaluative | 1 |
Education Level
Audience
| Students | 1 |
Location
| California | 2 |
| Oregon | 1 |
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
PDF pending restorationBennett, Ruth, Ed.; And Others – 1986
A handlettered collection of approximately 220 commonly-used expressions and sentences in the language of the Yurok Indians of northwestern California includes common English equivalents as well as word-for-word translations. (LFL)
Descriptors: American Indian Education, American Indian Languages, American Indians, Bilingual Instructional Materials
Peer reviewedAhenakew, Freda – Canadian Journal of Native Education, 1985
Illustrates how major Cree language instruction books are not idiomatically and syntactically correct. Believes problems could be overcome if native speakers using spontaneous, everyday Cree would develop appropriate teaching materials based on traditional and contemporary family life and community activities. (NEC)
Descriptors: American Indian Education, American Indian Languages, Canada Natives, Elementary Secondary Education
Bommelyn, Loren; And Others – 1972
A cultural and linguistic textbook on the Tolowa Indians of Northwestern California and Oregon provides a history of the tribe, a Tolowa Unifon chart and pronunciation guide, map of tribal lands with place names in Tolowa and English, stories, prayers, songs, genealogy, commonly-used words grouped topically, explanation in English of cultural…
Descriptors: Adult Education, American Indian Culture, American Indian Education, American Indian History


