Co-speech gesture in monolinguals has been linked to several cognitive processes: prompting memory stores, conveying spatial concepts, searching for lexical equivalents, and supporting rhythm and cohesion. The production of co-speech gesture also occurs in spoken language bilinguals. Studies have demonstrated that bilinguals fluent in American…

This research consists of an eye-tracking study examining the efficacy of eye gaze indexing (EGIX) in manipulating viewer eye gaze and enhancing second language (L2) fingerspelling comprehension in American Sign Language (ASL) through a controlled laboratory experiment. The study consisted of two groups and two conditions, EGIX+/EGIX- to test the…

In this dissertation, I examine how fingerspelled words and core signs in American Sign Language (ASL) reduce as they are repeated. This investigation is motivated by theories of language production that posit that reduction may be shaped not only by reducing articulatory effort, but also by accommodation to an interlocutor's understanding of the…

American Sign Language (ASL), like many different signed languages, has a systematic way of using pointing signs for multiple types of nominal reference. Possibly the most basic function of pointing is to indicate, direct and modulate reference to physical objects located in proximal and distal areas called exophoric demonstratives. This study…

Drawn on the theoretical principles of sociocultural theory and constructivism, the aim of this multiple case study was to explore and understand the experiences of interpreting students, interpreter graduates, and pre-certified working interpreters after receiving ASL mentoring for at least 3 months to a year and to learn about the roles and…

Research over the past two decades has reported a robust relationship between relative social status and first-person singular (FPS) pronoun use in English. For my dissertation study, I wanted to test the replicability of those findings using American Sign Language (ASL) data that I collected for this purpose. In alignment with previous work, I…

The purpose of this study is to examine the experience and perspectives of ASL teachers of American Sign Language (ASL) instruction to deaf/hard of hearing high school students. Historically, while ASL is the language of instruction in schools for the deaf, formal ASL has not been taught with the same rigor and attention that has been given to…

American Sign Language (ASL) courses in U.S. higher education often inadequately incorporate multicultural content, with many educators lacking knowledge of multiculturalism and relevant cultural resources. The purpose of this study was the exploration of ASL educators' perspectives on the incorporation of multicultural content in ASL classrooms…

The goal of this dissertation is to describe and analyze the interaction of pluractionality, a kind of event plurality, and the progressive aspect. Based on original fieldwork, I present novel data showing that, in Balinese, when pluractional VPs combine with progressive aspect, we get some kinds of pluractional interpretations but not others. In…

There is a significant lack of research on the participation of Deaf student athletes in sports, particularly within Deaf-centric environments where American Sign Language (ASL) is the primary language. This study addresses this gap by documenting and recognizing the unique experiences of Deaf student athletes at Gallaudet University, the world's…

This dissertation presents the judgment of what is 'correct' American Sign Language (ASL) structure by the younger generation, using the word order strategies that were used in older generation signers, as well as younger generation attitudes towards the ideology of ASL being a SOV language. This study used an on-line survey to evaluate 83…

Maritime Sign Language (MSL) emerged in the easternmost provinces in Canada with origins traced as far back as to the Weald, a region in Southeastern England. Therefore, British sign language is a root language that led to the creation of MSL. This type of language emersion is known as a Deaf community sign language, which occurs when Deaf people…

Embodied cognition posits that physical interactions with the environment play a crucial role in learning, including complex, abstract concepts in STEM disciplines. This is relevant for deaf and hard-of-hearing (DHH) learners who often utilize sign language, which is a naturally embodied, visuospatial mode of communication. My dissertation…

Self-assessment skills are emphasized in signed language Interpreter Education Programs (IEPs), and it is well-established that self-assessment is an essential element of a sign language interpreter's professional development, yet anecdotal evidence suggests that practicing interpreters frequently do not engage in self-assessment. This study aimed…

This study aimed to address a gap in understanding the enrollment decisions of both Deaf and Hard of Hearing (DHH) students and hearing students in DHH-related fields, such as audiology, Deaf education, social work, and sign language interpretation, at Gallaudet University. Despite the growing demand for professionals in these areas, only 5% of…