Although research of bilingualism in a single aural-oral linguistic mode is common, this has yet to be extended to visual-gestural modes of language use. This is a significant research gap, as deaf people and signed languages are agentic forces that contribute to a diverse global linguistic and sociocultural landscape. In this article, we present…

Although there is evidence that academic registers of English are important for hearing monolingual and multilingual learners as they develop through adolescence, there has been less research in this area with deaf and hard of hearing students. The current study sought to determine whether students who were exposed to American Sign Language (ASL)…

Teaching a second language to students who are Deaf and hard-of-hearing is unique because language learning techniques often disrupt spoken/phonocentric models of bilingual language learning that require speech before learning to read and write. Balanced bilingual educational strategies in education of Deaf and hard-of-hearing students include…

Families with deaf parents and hearing children often demonstrate bimodal bilingualism, using both a signed and a spoken language. This study uses an audience design framework to analyze the home language use of two bimodal bilingual families in the United States. The school-age children in these families appeared to design their utterances for…

This paper discusses issues of language revitalization and linguistic prescriptivism related to the teaching of American Sign Language (ASL) in Canada. I describe the current and historical context for ASL teaching, including the increase in ASL course offerings at some postsecondary institutions, and discuss findings related to challenges in…

Language transfer theory elucidates how first language (L1) knowledge and grammatical features are applied in second language (L2) writing. Deaf and hard of hearing (d/hh) students who use or are developing American Sign Language (ASL) as their L1 may demonstrate the use of ASL linguistic features in their writing of English. In this study, we…

Deaf learners whose first language is American Sign Language face particular challenges and constraints in developing literacy in English as a second language. These constraints are interrogated and discussed in terms of their relationship to issues of language proficiency in both L1 and L2, and to models of second language literacy education.…