Signs in sign languages have been mainly analyzed as composed of three formational elements: hand configuration, location, and movement. Researchers compare and contrast lexical differences and similarities among different signs and languages based on these formal elements. Such measurement requires extensive manual annotation of each feature…

Design features of American Sign Language (ASL)-English bilingual storybook apps on the tablet computers, based on learning research, are intended to facilitate independent and interactive learning of English print literacy and of ASL skill among young learners. In 2013, the Science of Learning Center on Visual Language and Visual Learning…

With the advent of online learning, instructors are challenged to engage with students in asynchronous learning environments. This study explored Perusall, a social annotation tool (SAT), in an undergraduate introductory course in sign language interpreting. Despite the growing popularity of SATs, their impact on sign language interpreter…

Foreign sign language instruction is an important, but overlooked area of study. Thus the purpose of this paper was two-fold. First, the researcher sought to determine the level of knowledge and interest in foreign sign language among Deaf teenagers along with their learning preferences. Results from a survey indicated that over a third of the…

Foreign sign language instruction is an important, but overlooked area of study. Thus the purpose of this paper was two-fold. First, the researcher sought to determine the level of knowledge and interest in foreign sign language among Deaf teenagers along with their learning preferences. Results from a survey indicated that over a third of the…

Deaf students are visual learners, and technology should be part of every bilingual classroom. However, deaf students need to learn to manipulate the hardware and software that allows them to express themselves and to advance their knowledge. Students need to understand what is meant when they are referred to "ASL text" or…

The current learning process of Deaf or Hard of Hearing (D/HH) students taking Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) courses needs, in general, a sign interpreter for the translation of English text into American Sign Language (ASL) signs. This method is at best impractical due to the lack of availability of a specialized sign…

"Career Interests and Education Choices: It's My Plan!" will help students discover their interests and abilities. By learning about themselves, "It's My Plan!" will help students match their characteristics to career options and postsecondary education choices. "It's My Plan!" has four lessons: (1) Getting to Know Yourself; (2) Determine a Career…

This dissertation examines depiction in American Sign Language (ASL) presentations. The impetus for this study came from my work as an instructor in an interpreter education program. The majority of ASL/English interpreters are second language learners of ASL, and many of them find some features of ASL challenging to learn. These features are…

This is the fourth and final installment in a series of articles presenting a new outlook on the methods of instructional design. These articles examine the nature of the process of instructional design and are meant to stimulate discussion about the roles of designers in the fields of instructional design, the learning sciences, and interaction…

The rapid increase in demand for American Sign Language (ASL) instruction between 1998 and 2002 created pervasive challenges in effectively assessing and documenting ASL learner performance. To address these challenges, we designed and developed the "Avenue ASL" e-assessment environment: an integrated, network-based software system to capture,…

The effects of digital video frame rate and size on American Sign Language (ASL) learner comprehension were investigated. Fifty-one students were randomly assigned to one of three video-size treatment groups: 480x360, 320x240, and 240x180 pixels. Within each treatment, three 30-second videos of signed narratives at frame rates of 6, 12, and 18…

Reviews and compares two CD-ROMs designed to teach sign language skills: "The American Sign Language Dictionary on CD-ROM" and "Sign Language for Everyone." The first is seen to be the better reference tool whereas the second is judged the better choice for computer users wanting to learn sign language in a structured way. (DB)

Between 1998 and 2002, enrollment in American Sign Language (ASL) curricula at the postsecondary level has increased 433% nationally, representing the largest enrollment percentage gain of all world languages. This unprecedented demand for ASL linguistic study has created a wide range of instructional challenges, the most pervasive of which…

This manual defines basic computer terminology and presents sign language gestures for the terms. The manual uses the Atlanta Area School for the Deaf's Manually Coded English Sign Language System, a compilation of signs derived from Signing Exact English and American Sign Language; it also indicates those instances where fingerspelling is…