Reading instruction for young Arabic speakers presents challenges for textbook publishers and teachers. In the present study, the authors conduct an analysis at the word level of four multidisciplinary textbooks for reading instruction in grades one and two in Egypt. The study sought to answer the following questions: What are the most common…

Reading acquisition in Arabic presents unique challenges, notably due to its complex morphological structure and the diglossic nature of the language. The discrepancy between written (Modern Standard) and spoken Arabic poses significant barriers for learners, particularly in decoding morphologically complex words. This study explored the role of…

We examined the role of morphological processing in the reading of inflections and derivations in Arabic, a morphologically-rich language, among 228 first-graders and 230 second-graders. All words were morphologically complex, with differences in number of morphemes and morphological transparency. Inflections consisted of three morphemes, with…

The current study examined the effect of the linguistic status of the verbal previewing strategy on the outcomes of reading comprehension tasks among second (N = 25, age 7.08 ± 0.3), and sixth-grade students (N = 25, age 11.75 ± 0.25), with typical reading development. The texts for each group were carefully matched and were divided into three…

This study analyses the impact of certain cognitive processes on the writing of words in languages with different orthographic consistency (Spanish and Arabic) in the first and second years of Primary Education. One hundred twenty-eight schoolchildren from Ecuador and 109 from Algiers participated in this study. All the participants were aged…

Arabic is a diglossic language, where two language varieties are used: spoken Arabic (SpA) and standard Arabic (StA). The words may be "identical" (maintaining the same phonological expression in the SpA and StA) or "unique" to StA). This study examined the effect of diglossia on reading according to the lexical distance…

Purpose: We investigated the role of spoken language in the acquisition of literacy in the context of Arabic diglossia, where the written language, Standard Arabic, deviates substantially from the spoken language, Colloquial Arabic, children acquire naturally from birth. Method: The participants (N = 110; 40 girls) were Saudi Arabic--speaking…

Background: Arabic is recognised as diglossic; one manifestation of diglossia is the co-existence of two varieties of the language used in different social settings: standard (or literary) Arabic (StA) and spoken Arabic (SpA). The study investigated the impact of lexical-phonological distance in Arabic (identical, cognate, unique, which are…

High quality professional development programs and opportunities for teachers are a vital aspect in improving early student achievement. This study adopts a professional development model which tested the difference in early literacy skills and performance of students (n=2028) in Grades 1-3 over a 12-week teacher training program (n=25). The data…

Purpose: This study examines the development of narrative microstructure elements of productivity, lexical diversity, and syntactic complexity in the oral story production of preschool- and school-age Kuwaiti Arabic-speaking children. It also explores the effects of story task complexity on the target microstructural features. Method: This study…

The current study followed literacy skills development amongst 79 Arabic native speaking pupils from kindergarten to fourth grade. Based on reading comprehension attainments in fourth grade, two groups of skilled and poor readers were identified. Poor readers showed significantly lower performance on measures of phonological and morphological…

Language separation policies in two-way bilingual education (TWBE) reflect ideologies of double monolingualism (Heller, 1995) and ignore the sociolinguistic realities of bi/multilingual students (García & Lin, 2017). This case study investigates the design and implementation of collaborative multilingual identity text projects (Prasad, 2018)…

The academic success of dual language learners (DLLs) has been studied extensively, but few studies have investigated the effectiveness of the Scott Foresman Reading Street (SFRS) program on DLL struggling readers. The purpose of this quantitative study, grounded in the linguistic interdependence theory, was to compare the Measure of Academic…

The purpose of this follow-up study was to determine the specific contribution of phonological processing abilities, including phonological awareness (PA), rapid automatized naming (RAN) and verbal short-term memory (VSTM), as well as visual perception (VP), in word reading accuracy. A sample of 62 native Arabic speaking children from Grade 1…