This study explores the challenges faced by Netflix subtitlers and the strategies used to translate Jordanian dialectal expressions into English in the Netflix miniseries "AlRawabi School for Girls." The corpus of this study consists of 50 authentic examples extracted from the series. Adopting a descriptive approach to translation…

This study interrogated the central theoretical statement that understanding and learning to apply the abstract concept of classical dramatic narrative structure can be addressed effectively through a useful audiovisual teaching method. The purpose of the study was to design an effective DVD teaching and learning aid, to justify the design through…

This report presents the procedures and activities of a year-long Public Education Project conducted in Region J of North Carolina to help citizens of this region learn what Emergency Medical Services (EMS) are available, how to obtain them, and when to call upon them. Previous reports provide the sampling methodology used to survey the…

The purpose of this project was to assist selected vocational teacher education institutions in progressing toward implementing more fully functioning and broadly based performance-based teacher education (PBTE) programs. PBTE implementation problems, strategies, and solutions were identified and documented for use as a resource by others…