This module provides instructions for implementing the role of facilitator, or middle man, between instructional activities and teacher interns. These suggestions are: (a) read the component and modules carefully, (b) establish evaluation criteria, (c) identify and gather materials and equipment needed for each module, (d) package materials…

This document is a compilation of activities for a multiethnic approach to teaching. It begins with points to consider when creating a multiethnic atmosphere in the classroom. Next are suggestions for the learning environment. One of the suggestions is to display items as a source of stimulation for conversation and writing, such as…

Three essays on bicultural/bilingual education are compiled in this document. "Linguistic Theory and Bilingual/Bicultural Education", by Timothy F. Regan, briefly discusses the application of linguistic theory to bilingual/bicultural education. "An Operational Model for Bilingual Education", by Gilberto de los Santos, discusses the extent to which…

This document was designed for use by professionals concerned with bilingual and multicultural education. It is divided into three sections. The first encompasses various aspects of teaching methodology and materials, history and background, and evaluation problems. Part 2 focuses on the Texas law governing bilingual/multicultural education…

This book is the first in a series of historical resource guides developed by the Far West Center of Curriculum Adaptation Network for Bilingual Bicultural Education (CANBBE). This unit, for grades 1-9, focuses on Mexico's revolt against Spanish rule and highlights famous persons and events of the period. The materials can serve as a reference on…

These teacher's guides are designed to accompany four Puerto Rican posters by Juan Maldonado. Each narrative or biographical essay in the guides is followed by lists of suggested learning objectives, materials needed for the lesson, instructions for presentation to the students, vocabulary, and classroom learning activities. The four guides and…

This manual was written in order to help community workers become more familiar with the litigation process as it affects bilingual education programs. Detailed descriptions of the participants in civil rights litigation, including bilingual-bicultural lawsuits, are provided. The roles that class members, clients, attorneys and educators play in…

This guide is a basic reference tool for the paraprofessional working in a preschool Spanish/English bilingual program in a home setting. Characteristics of 3- and 4-year-olds are discussed, followed by procedures for working with parents and with children. Understanding and interpersonal rapport are stressed. A sample home interview form is…

This is a brief guide for designing instructional materials for use in bilingual/bicultural education at the secondary level. It presents a teaching model for use in a pre-service meeting to show teachers what they can do in developing appropriate curriculum on Mexican culture (with content applicable to classes in Spanish, art, history,…

Developed to accompany the publication entitled "Teacher Training Bibliography: An Annotated Listing of Materials for Bilingual Bicultural Education," this guide contains an alphabetical listing by state of institutions of higher learning providing courses, programs, degrees or certification plans for teachers in bilingual bicultural…

This bulletin attempts to underscore the numerous school-related difficulties experienced by students whose dominant language is not English, and suggests steps that school administrators and teachers may take to alleviate the problems. Among the issues considered are: types of entering language behavior, possible problematic combinations of home…

This guide for music teachers in Spanish/English bilingual education is an attempt at gathering the basic musical vocabulary and presenting it in English and Spanish, and is adaptable to all levels. The units cover: forming an estudiantina, including cost ssand method of instruction; symbols of musical notation and definition of musical terms, in…

Sections One through Five serve as the introductory portions of this booklet and are designed to help those who have had little experience in teaching bilingually or in teaching English as a second language. These sections include some minimal hints for dealing with Vietnamese children and understanding their culture. They also have some basic…

This statement, designed primarily to apply to teachers of bilingual-bicultural education in the United States of America, is intended to assist teacher certification agencies and educational institutions in the establishment of certification standards for bilingual-bicultural education teachers, and in the design and evaluation of…

These guidelines were developed for administrators and teachers involved in bilingual/bicultural programs for children of limited English-speaking ability. They are designed to assist those developing such programs in the regular school curriculum as well as in summer programs. Though they follow the federal guidelines for Title VII…