This study follows the literacy experiences of four Latina middle schoolers as they read Harper Lee's To Kill a Mockingbird and compose home language narratives in their heritage voices. Both their vibrant ethnic cultures and other intersecting rays of identities are analyzed in the vein of their literate identities. Through analysis of their…

Over the last decade, unprecedented numbers of students of Mexican origin have been transitioning from the U.S. to Mexico. The presence of these students in Mexican schools has raised concerns regarding the challenges they face and the possible squandering of their linguistic and cultural asset. In this article, we contribute to an understanding…

This study explores four 1.5-generation Korean-New Zealanders' perceptions of bilingualism, heritage language (HL) competence, and identity. Drawing on interview data, the study shows that the participants were strongly connected to their ethnic group and strove to accept and strengthen their hyphenated Korean-New Zealander identities through…

Studies have found that bilinguals respond differently to personality measures in their two languages, indicating that bilinguals change their personality as they switch between their two languages and/or cultures. Across two experiments, we attempted to investigate the effect of language and culture separately on how bilingual speakers rate…

This brief analyzes 4-year graduation rates among students ever classified as English learners (ever-ELs) and those never classified as English learners (never-ELs) at the intersections of gender, race/ethnicity, and neighborhood income. We follow two cohorts of New York City students who entered ninth grade in 2013-2014 and 2014-2015 (N =…

This brief analyzes 4-year graduation rates among students ever classified as English learners (ever-ELs) and those never classified as English learners (never-ELs) at the intersections of gender, race/ethnicity, and neighborhood income. We follow two cohorts of New York City students who entered ninth grade in 2013-2014 and 2014-2015 (N =…

Bilingualism was not the norm in our family tradition, except for distant ancestors who spoke Gaelic. The only language study by immediate family members was of Latin by my parents. In the first year that Japanese was offered at my high school in the 1970's, I was prompted by the teachers to try this new offering. I acquiesced without giving it…

The purpose of this evaluation was threefold: (1) to assess Diversity Unified School District's Hmong dual language immersion program for implementation alignment; (2) to examine whether the program was meeting intended outcomes; and (3) to measure parent perceptions of the program's impact on their child's development of bilingualism, biliteracy,…

Translanguaging is a theory and pedagogy of language that understands multilingualism to be an inherently fluid, flexible, and dynamic practice (Garcia, 2009). As a pedagogy, a translanguaging stance aims to empower multilingual learners to draw on the entirety of their communicative repertoires to disrupt and transform classroom language borders…

The field of multilingual learner education has become increasingly complex, with longstanding efforts focused on promoting "access" to multilingual learners being criticized for failing to "transform" systems responsible for these students' marginalization. This essay brings clarity to the complex terrain of equity for…

Across the United States, cities like St. Louis may be perceived as predominantly Black/White and monolingual. In such places, there are often few state resources and expertise driving the new growth of dual language bilingual education (DLBE)--that is, policies and programs that aim to develop students' bilingualism and biculturalism from an…

This study explores the captivating world of toy unboxing videos as a space for emergent bilingual children to engage in translanguaging practices. Through the lens of translanguaging, which encourages the unrestricted use of full linguistic repertoires, this research examines the experiences of two five-year-old immigrant and emergent bilingual…

In this study, we examine how adolescents in a dual-language program negotiate intersectional identities through interaction, while engaged in small-group exploratory talk around the task of a collaborative-writing project. We recognize that while dual-language settings can help adolescents build relationships with ethnolinguistically different…

School readiness research points to familial assets as tools for enriching home-literacy and home-school partnerships. This research informs an urgent call for reimagining educator preparedness relative to bridging students' lived experiences at home and school. Developing a multidimensional approach to effectively partnering with multilingual…

This article focuses on the experiences of transnational Latinx youth and families through historias shared by the mothers. Transnational communities such as those from Latinx immigrant backgrounds have acquired critical perspectives because of their experiences in and across borders that have become central to their understanding of how to…