In the United States, English is not the official language but the dominant one. But for many students, the dominance of English instruction has come at the expense of losing their first language. For much of our history of schooling in the United States, students have been forced to leave their heritage or home languages at the door when they…

Utah's public schools are home to an increasing number of K/1-6 dual language (DL) programs established through a state-centralized model that has sparked interest domestically and internationally. We theorize three potential constituencies of DL--maintenance, heritage, and world language--then use critical discourse analysis to examine how…

In this study, we examined the bilingual language development among Korean American first-graders in two southern California cities and explored the opportunities for language use available to them in various spaces: at school (one dual language immersion school and one traditional English-only public school), at home, and in the community. Data…

In Australia, languages education in early childhood and primary education includes three main approaches: transitional, enrichment and full bilingual programmes. This article proposes that transitional and enrichment programmes in Australia are constituted and shaped by competing and contested institutional, material, discursive and economic…

Papua New Guinea (PNG), an independent state in the southwest Pacific, is the most linguistically diverse country in the world. Its roughly six million people speak over 800 distinct languages. In spite of this diversity, in 1995 the Papua New Guinean government established a mother tongue-based bilingual education programme in which community…

The article discusses the small group of Hawaiian students who grow up as native Hawaiian speakers but are being taught in programs that do not support the continued development of their native language. Suggestions for creating effective additive bilingual education programs are presented. (SM)

Describes the San Diego (CA) two-way bilingual program which puts English and Spanish-speaking students together to learn each others' languages. Program results in a lag in English language literacy after early years, but that difference is made up within one year of English language instruction. (PS)

These bilingual education teacher training materials address the critical issue of effective planning and implementation of programs of bilingual education as well as efficient program evaluation. These materials are intended to provide the practical assistance necessary for successful bilingual program implementation. The first section of the…

Provides transcript of roundtable discussion about two-way bilingual programs. Discusses the following: (1) reasons for success of programs; (2) spin-off advantages for pupils, schools, and community; and (3) obstacles bilingual education encounter. (PS)

Implementing two-way bilingual programs requires the following: (1) planning; (2) clear goals; (3) teamwork between teachers, administrators, and parents; (4) specialized training for teachers; and (5) assessment of students' initial skills. (PS)

Discusses the limitations of immersion programs for minority-language children and examines submersion, transitional bilingual education, and reverse immersion approaches according to three criteria: theoretical consistency, fairness to children, and empirical support. Reverse immersion in which children acquire literacy skills in their native…

In the European Schools model, linguistically and culturally diverse students receive most of their education in their first language but must learn at least two other languages. Content teaching of other subjects in the target languages and the regular mixing of different language groups promote multilingual proficiency and cultural pluralism at…

Describes five two-way bilingual education programs in Massachusetts: three in Boston, one in Holyoke, and one in Lawrence. Names and addresses of contact persons at each school are included. (PS)

The information on two-way bilingual programs presented in this volume was gathered as the first phase of a study for the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning. Two-way bilingual programs integrate language minority and language majority students and provide instruction in and through two languages. This…

Describes the Amigos Program at Maynard School, Cambridge, MA, a two-way bilingual education program. Success of the program and efforts at equal education result from teamwork between desegregation and bilingual education officers and the following elements: (1) site; (2) funding; (3) evaluation; (4) racial balance; and (5) parent support. (PS)