This paper aims to contribute to the construction of multiliteracies pedagogy. We argue that the analysis of focalisation is an essential dimension in multiliteracies pedagogy aimed at promoting the development of critical analysis of multimodal narratives. Our point is sustained by a case study of focalisation in an animated narrative comprising…

British sociologist Basil Bernstein's theorisations of pedagogic practice have inspired education research at the micro-level of the classroom; however, there is some limitation so far as understanding educators' pedagogic impact on learners' text production in the early years. Specifically, this limitation concerns how educators can craft a…

This paper explores the implications of children's out-of-school digital multimodal composing practices on learning and teaching in the formal educational context. It adopts a case study approach where publicly accessible "YouTube" video productions of three children around the world are examined. Applying a multimodal discourse analysis…

Purpose: Our world had always been multimodal, but studying how young children enact and embody literacy practices, especially reading, has often been overlooked. The purpose of this study was to examine how young children respond to nonfiction picturebooks in multimodal ways. This paper aims to answer the question: What multimodal resources do…

Standards and their corresponding assessments have continued to narrow English language arts (ELA) curricula, pushing more playful, creative composition to the margins or to out-of-school pursuits. Simultaneously, students enjoy writing creatively in many extracurricular spaces and activities, like fanfiction. Building from research showing that…

An extensive focus on written language in early literacy instruction and assessment for emergent bilinguals places students at a disadvantage since they are learning English as a new language. Typically, classroom instruction has a narrow view of literacy and is dominated by a focus on tested skills, with little emphasis on the diverse backgrounds…

Purpose: This paper aims to investigate adolescent English as a foreign language (EFL) learners' digitally mediated multimodal compositions across different genres of writing. Design/methodology/approach: Three Korean high school students participated in the study and created multiple multimodal texts over the course of one academic semester.…

The purpose of this study is to analyse how translation can be used to foster multiliteracies. It looks at a multimodal-focused approach to translation, which is one of the two important focuses of the pedagogy of multiliteracies. The approach was applied to two different classroom settings: a Korean into English translation classroom at a…

This article examines students' identities in teacher-student interactions during an eight-week comic unit within a fourth-grade literacy classroom. Though researchers have increasingly studied how teachers incorporated graphic novels and comics into the school literacy curriculum, few have documented the social interactions that students'…

Multimodality describes the nature of social semiotics as including multiple modes such as speech, writing, image, gesture and sound. Accordingly, multimodal literacies refer to the practices and texts utilizing these modes, while social semiotics frames these multimodal literacies as meaningful sociocultural practices (Kress, 2010). Multimodal…

This study explores one teacher's forays into multiliteracies practices and multimodal pedagogies in teaching a language other than English in an international school in Hong Kong. Using the Action Learning Circle as a guiding framework, this study analysed a Chinese language teacher's one-year self-initiated exploration of multiliteracies and…

Contemporary literacy practices need to be addressed in school settings. That requires awareness by teachers and students of the cultural and linguistic diversity present in our cosmopolitan societies. In the field of English language teaching (ELT), one way of responding to such demand is engaging teachers with multiliteracies pedagogies…

This article presents findings from a research project into multiliteracies pedagogy in Aotearoa New Zealand. In one phase of the multilayered project, participating teachers conducted an investigation of the in- and out-of-school literacy practices of one of their students using an ethnographic approach. In this article, the authors share themes…

While studies have shown benefits of plurilingual pedagogies on students' experiences learning languages, more research is needed to examine how these pedagogies can be enacted in foreign language programmes in digital environments. Moreover, prioritising oral engagement has been an urgent need among teachers who use synchronous platforms such as…

The emergence in recent years of heteroglossic conceptions of bi/multilingualism and the related construct of translanguaging has raised questions about how these notions relate to more traditional conceptions of additive bilingualism, biliteracy, and the overall academic achievement of minoritized students. In this article, Jim Cummins provides a…