In language arts programs in the Greater China Region, textbooks are the primary materials used to teach children to read and write. Learning to read and write in Chinese is particularly challenging because elementary grade students are expected to learn, recognize, and write thousands of characters (the basic linguistic unit in Chinese).…

This paper explores a general approach to paraphrase generation using a pre-trained seq2seq model fine-tuned using a back-translated anatomy and physiology textbook. Human ratings indicate that the paraphrase model generally preserved meaning and grammaticality/fluency: 70% of meaning ratings were above 75, and 40% of paraphrases were considered…

This is the book of abstracts for the conference held in 2017 entitled: ''METADISCOURSE ACROSS GENRES: MAPPING INTERACTION IN SPOKEN & WRITTEN DISCOURSES'', also known as MAG2017. The 1st International Conference on Metadiscourse Across Genres took place in METU Northern Cyprus Campus, Cyprus between 30 March-1 April 2017 with the…

The Chinese writing system has traditionally organized the typographic text vertically, with one square-shaped character placed on top of another. With the influence of globalization, an increasing number of reading materials have been presented in the Western horizontal format, including school textbooks for children in Taiwan. This study looked…

Discusses the forces responsible for the high level of articulacy in the People's Republic of China, and describes a set of texts for teaching Chinese as a second language compiled by the Peking Language Institute. (CLK)

This booklet was designed for use with the textbook "Beginning Chinese," by John De Francis. It contains 23 charts, each illustrating a number of characters. The strokes of each character are numbered to indicate sequence, and small arrows indicate the direction of each stroke. (PMP)

This second year volume of a 3-year course in Chinese includes a textbook, vocabulary, and character lists. A student workbook has also been designed (see FL 002 777 ). The text provided dialogues and practice in vocabulary, translation, questions, writing, and language patterns. Ideas for homework are also included. The book is divided into…

This first volume of a 3-year course in Chinese includes a textbook, vocabulary, and character lists. A workbook has been designed for the text (see FL 002 773). Each lesson is divided into sections involving such learning devices as pronunciation drills, pantomime, questions and answers, pattern practice, stories vocabulary, dictation, dialogues,…