Traditional Mongolian Language evolved through the history taking in its purview the Buddha's teaching of the Dharma through the route of the Tibetan language. This research study examined the chronology of the evolution of the Mongolian language and literature, the influence of Tibetan on its grammar and on the written Mongolian. The focus of the…

Learning from texts requires reflection on how far one has mastered the material. Learners use such metacognitive processes to decide whether to engage in deeper learning activities or not. This article examines how the lexical surface of specialist concepts influences their mental representation. Lexical encodings that are the concise wordings of…

The structure of Biblical Hebrew (BH) verse remains an open question today despite the extensive amount of investigation that the question has inspired. Much headway has been made in terms of describing the features and devices that find expression in BH verse, but little has been done to make a compelling and consistent distinction between BH…

The oldest form of Sanskrit has a class of expressions that are in some respects like asyndetically coordinated syntactic phrases, in other respects like single compound words. I propose to resolve the conflicting evidence by drawing on prosodic phonology, stratal optimality theory, and the lexicalist approach to morphological blocking. I then…

The Indo-European language family contains many "small words" with various adverbial meanings and functions, including preverbs. The term "preverb" is used to label any of a variety of modifying morphemes that form a close semantic unit with a verb, including both words and prefixes (Booij and Kemenade 2003). Some Indo-European languages not only…

Cognitive neuroscientific research proposes complementary hemispheric asymmetries in naming and recognising visual objects, with a left temporal lobe advantage for object naming and a right temporal lobe advantage for object recognition. Specifically, it has been proposed that the left inferior temporal lobe plays a mediational role linking…

Provides suggestions for ways of exploring the varied contributions of the classical languages to our vocabulary, as well as advice for those who are involved in the area of classical teaching. Reviews several books, dealing with such topics as Latin and Greek prefixes and suffixes, word bases, and other parallel phenomena of the classical…

A discussion of some of the difficulties and procedures in translating classical quotations occurring in a modern text. Some of the topics covered are: use of published translations, transliteration from ancient Greek, and non-classical idioms such as medieval and botanical Latin. (AMH)

Collitz lecture delivered at the meeting of the Linguistic Society of America in Columbus, Ohio, July 1970. (DS)

A summary of the study of false cognates by Koessler and Derocquigny. The following topics are studied: The origin and meaning of the term; a classification according to monosemy or polysemy; false cognates on the multilingual level and in language families; and extensions of meaning. (Text is in French.) (AMH)

Discusses the problem of the lack of native speakers to judge grammatical acceptability in analyzing a dead language such as Latin, and proposes an analysis on the level of linguistic performance. (AM)

The world of classical Chinese is distant both in time and space from the world of the English-speaking American. The instructor must not, however, use a no-attention-to-meaning approach assuming some words are untranslateable or create confusion in discussing the nature of Chinese script. (CFM)

THIS BIBLIOGRAPHY CONTAINS 615 SELECTED ENTRIES OF ARTICLES AND BOOKS IN THE FIELD OF ARABIC LANGUAGE STUDIES PUBLISHED BETWEEN 1960 AND 1967. THE MATERIALS LISTED ARE WRITTEN IN EUROPEAN LANGUAGES AS WELL AS IN ARABIC, AND INCLUDE WORKS ON THEORETICAL AND APPLIED LINGUISTICS AND RELEVANT PHILOLOGICAL STUDIES. ENTRIES HAVE BEEN ARRANGED BY MAJOR…