It is proposed that a major obstacle for intermediate-level learners of English as a Second Language is the transition from thinking in the native language to thinking in English, that this transition must be made before proceeding from the intermediate level, and that it should begin as early as possible in language training. Early in-class…

Use of a directed creative writing exercise to assess intermediate language students' skills is discussed. The technique was developed for second-year college Spanish instruction as an alternative to conventional writing tests in which anxiety or lack of motivation may inhibit performance. Differences in the nature of language skills (listening,…

This document consists of five years (1988-1992, 10 issues) of the Singapore-based journal "Guidelines." Issues contain articles on a variety of topics in second language teaching. Topics include classroom language teaching strategies, techniques for teaching specific language skills (reading, writing, listening, speaking) or knowledge…