In recent years, researchers from a Vygotskian Sociocultural Theory (V-SCT) perspective have sought to promote and trace the development of both emotion and cognition. Contributing to this emergent body of research, our study leveraged Concept-Based Language Instruction (C-BLI) and a Division-of-Labor Pedagogy (DOLP) to investigate the second…

At a time when language trainers need to determine how best to integrate new digital tools that provide students with linguistic information, our aim in this article is to assess the potential value of information provided by two types of tools now widely used by students: machine translation via online translators and state-of-the-art generative…

Whilst the existing literature on multilingual learning in curriculum has properly addressed a variety of instructional factors, few studies have been dedicated to investigating the influence of institutionalisation as a contextual, power-laden factor on multilingual curriculum which in turn influences multilingual learning. To fill this gap, this…

Every year, around 120 students of French at the University of Manchester (UoM) prepare to go on their compulsory Year Abroad (YA). They are free to choose between different options: studying in France and the French-speaking world, working in diverse sectors throughout the French-speaking world, or becoming a language assistant. This wealth of…

This article outlines a faculty-led, interdisciplinary study abroad program to Dakar, Senegal, in 2014 and 2016 sponsored by South Dakota State University (SDSU) and hosted by the West African Research Center (WARC). This article highlights in particular the contributions of Geography, Global Studies, and Francophone Studies to program design and…

This research study provided a basic understanding of pedagogical translanguaging and its importance in a multilingual classroom environment from the perspective of foreign language class students. The qualitative study, employing interpretive phenomenological analysis, investigated students' viewpoints on pedagogical translanguaging in a…

The process of mastering a foreign language at a Russian university is carried out in a specially organized linguodidactic environment, which implies a methodical system created in accordance with peculiarities of a natural linguocultural society. This system combines components of effective teaching and methods of pedagogical management ensuring…

This study examines hegemonic discourses on English and socioeconomic development from teachers' perspectives. Specifically, it scrutinizes the sorts of positions a group of 36 teachers of English, French, Italian, German, and Portuguese in an undergraduate program of modern languages take towards both the predominant narrative of English as the…

This research study aims to analyze the learning needs of modern languages students at Universidad del Cauca and their implications on the bachelor's program. These needs were analyzed by exploring students' learning strategies and expectations, standards of competences, and other factors that might be affecting the learning of English and French.…

The present work is a historical/linguistic account of an unprecedented fact regarding the existence of two English Speaking Communities [British English and American English], in our country the Dominican Republic, where Spanish is the official and most used language, to the extent of being considered a monolingual nation or country. It is…

The Year Abroad (YA) is one of the most valuable parts of our language degree programmes. Here we discuss some of the elements that constitute the assessment Nottingham Trent University students carry out to earn a YA diploma. More specifically we compare the two elements (blog and dossier) that we think contribute most to reflective practice, by…

Despite their permeation in standard French, language variations, such as "argot" and "verlan" are seldom included in the curriculum of French university language programs in the U.S. Variations are often perceived negatively, leading to stigmatization towards the social groups who use them (Bourdieu 1982; Devereaux and Palmer,…

Despite ample research examining second (L2) and foreign language (FL) teacher feedback, research situated in French as a foreign language (FFL) contexts is scarce, in particular studies that examine the beliefs and practices of corrective written feedback (WCF) among FFL teachers. The present study seeks to address this gap by investigating the…

This paper will detail the introduction of the open-source content creation tool H5P in a first year university French language module with 115 students in autumn 2019 and its evaluation in early spring 2020. The aim of this project is to analyse what happens when students are given access to an authoring tool traditionally intended for and used…

In the context of an undergraduate program in modern languages that includes the learning of French, Italian, Portuguese, and German in addition to English, this paper problematizes anglonormativity; that is, the dominant discourses of English as the taken-for-granted language of development. From the particular context of Colombia, where the…