This article introduces the CELI corpus, a new learner corpus of written Italian consisting of ca. 600,000 tokens, evenly distributed among CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) proficiency levels B1, B2, C1 and C2. The collected texts derive from the language certification exams administered by the University for Foreigners…

The aim of this work is to investigate and describe the teaching methods in the field of the German language that emphasize cooperation and interaction, demonstrating how participants in a case study benefit from these approaches, ultimately enhancing their linguistic skills. The initial section of this paper will establish a theoretical framework…

Studies show English language learners (ELLs) experience increased communication apprehension and foreign language anxiety more than primary English speakers. Strategies to better assist ELLs with their public speaking skills are needed, especially within communication centers. One way is to better understand the intercultural aspects of the ELL…

This mixed-methods study investigates the mismatch between student use of AI for academic tasks and teacher awareness in Saudi Arabian higher education. Surveys of 78 teachers and 243 students in English for Specific Purposes courses at public and private universities included Likert-scale items and an open-ended question on AI tools' benefits,…

The XXVth Anniversary of CercleS brings back memories not only of the CercleS Association and its development, but also of the role of Language Centres in European universities. This article presents the Centre of Languages and Communication (CLC) at Poznan University of Technology (PUT) in Poland. It focuses on the main challenges the CLC has…

This study presents an innovative approach to developing interlanguage pragmatics (ILP) by training students to engage in online participatory cultures and analyzing their participation through the lens of communities of practice. Participants were university-level English language learners studying in the United States who were trained on the…

: International students make valuable intellectual, cultural, and economic contributions to host-country colleges and universities. Some U.S. institutions enrolling greater numbers of international students offer a variety of specialized services designed to support students' social adjustment, academic achievement, and language development in…

Usage-based linguistics posits that communicative functions, including pragmatics, are at the core of language (Tomasello, 1992). It is surprising, then, that pragmatics is rarely systematically included in second language curricula (e.g., Bardovi-Harlig, 2017), especially since pragmatics instruction has been shown to significantly contribute to…

Purpose: The purpose of this study is to examine the effectiveness of education for sustainable development (ESD) approaches in English as a foreign language (EFL) in Japanese higher education. Design/methodology/approach: A content and language integrated learning (CLIL) University-level course was run over two separate semesters--the first as a…

Regardless of their level of academic preparedness, international students face distinct challenges that arise from language issues as well as ones of a personal and social nature, all of which can lead to frustration and failure (Bossio & Bylyna, 2006b). This article discusses an online survey carried out in a Canadian college that identified…

The world continues to witness a crisis when it comes to reconciling cultural differences. In many cases, failure to bridge cultural differences has led to a continuum of violence that begins with individual conflict and ends with wars and terrorism. College campuses, such as the University of New Hampshire (UNH), experience increasing cultural…

As the disciplinary focus on learner agency and autonomy increases, a space for online writing labs (OWLs) is reemerging. OWL services represent an opportunity for writing centers to expand their reach both on and off campus, assisting student writers where they are at and in a way that allows them to take increased agency over their compositional…

Globalisation has transformed the field of higher education by increasing flows of mobile students. This has had significant repercussions not only for countries that take advantage of the expansion of exports of English-medium programmes but also for countries that have not risen to prominent positions in the global education market, such as…

In this article, we outline ways that language pedagogy intersects with best practices in entrepreneurial education. By highlighting two courses, one in translation studies for a polyglot audience and another in entrepreneurship for Spanish-speaking students, we show how to infuse basic business principles into language curricula. Course…

The development of intercultural competence and foreign language skills in study abroad and the foreign language (FL) classroom is often seen as an either/or proposition due to lack of time, training or the availability of materials in the target language. The Critical Incident method (CI) provides an example of an intercultural training tool that…