This qualitative case study examined the impact of listening to Global Englishes on the development of listening comprehension in pre-intermediate English students at Universidad Nacional, Costa Rica. Using questionnaires, focus groups, and observations, the research explored students' perceptions of various English speakers from different…

Translanguaging and trans-semiotizing research has problematized the static view of language and argued that meaning making is a dynamic, material, social, and historical process across multiple timescales in complex eco-social systems. The second author proposed the concept of trans-semiotizing as an alternative lens to study language teaching…

Multiple studies have shown that language learners and other students undertaking postsecondary studies in an additional language (L2) consult digital translation tools to complete course-related work despite general disapproval of their use by instructors. Significant improvements in the accuracy of machine translation (MT) along with their…

Despite some rises and falls in the numbers due to various reasons, including the political climate in the Trump era and the COVID-19 pandemic (Laws & Ammigan, 2020), each year universities in the United States host a large number of multilingual international students from different parts of the world. Based on their TOEFL scores, many are…

English as an International Language (EIL) holds transformative potential for developing intercultural competencies in Australian higher education. Challenging the 'native-speaker' model, EIL offers students and institutions an opportunity for intercultural learning through engaging with linguistic and cultural difference. This paper reports on a…

Poetry and spoken texts serve as dynamic instructional resources that enhance language proficiency in the domains of art and rhetoric while concurrently promoting language development. EFL learners hailing from Indonesia emphasise the significance of employing effective teaching methodologies while also shedding light on the challenges they face…

With increasing global interconnectivity, effective cross-cultural interaction has become crucial for global citizens. However, learners in non-English speaking countries often lack practical English communicative skills and opportunities for authentic language practice. This study explores the effectiveness of a virtual exchange programme in…

This study reviews the methods and findings of earlier translanguaging research with special emphasis on their implications in view of the national development plans stated in Saudi vision 2030. Notably, Saudi Arabia is striving to adjust to the multilingual immigrant workforce on its soil, while the Kingdom envisages a larger role for its people…

This dissertation aims to contribute knowledge to the literature about ESOL students' digital literacy practices related to educational purposes. I studied the varied digital literacy practices the students used as mediating tools to perform their university activities (e.g., crossing to come to school, communicate with classmates/instructors…

In view of the rapid growth of English-medium instruction (EMI) in higher education institutions (HEIs), we observe the need to account for the educational and linguistic consequences of HEIs' decision to 'Englishise' their curricula. Especially, EMI in Asian countries (e.g. China) are fuelled by state-level initiatives to internationalise the…

English as a lingua franca (ELF) has created some sense of L2 learner identity in ELF communication. However, there is still a lack of exploration of EFL learners' identities in the ELF context. This study aims to find out how EFL learners' identities are categorized based on global, local and glocal identities. The study falls into critical…

Rhythm metrics can detect second language development of target-like speech rhythm but interpretation of the results from metrics in learners' speech is problematic because the mapping of metrics to underpinning phonological features is indirect. We investigate speech rhythm in first language (L1) Arabic / second language (L2) English, which…

Based on data from a qualitative case study of two Chinese university EFL learners from rural backgrounds, Andy and Jimmy, this study traces their progress from being struggling English language learners to confident speakers of English. Drawing on Darvin and Norton's (2015) model of investment that recognizes the intersection of identity,…

Previous research has established a connection between Standard Language Ideology (SLI) and prestige and power and has highlighted the existence of a dominant cultural narrative that idealizes Standard High German as a provider of cultural elevation and unity, viewing nonstandard Germanic varieties as exotic. Nevertheless, scholars have likewise…

This study explored the impacts of translingual practices on English as an additional language (EAL) writing education in a non-English as a medium of instruction (non-EMI) context at a Chinese university. The findings highlighted the benefits of translingual practices in enhancing students' comprehension, easing cognitive challenges, and…