Chunking, the process of breaking texts into meaningful units, is a fundamental skill in interpreting. This study investigates the potential benefits of a computer-assisted chunking method, visual-syntactic text formatting (VSTF) to improve translators' performance. In the study, three passages with similar readability were randomly presented to…

Previous research has documented positive effects of pre-task planning on task-based performance, commonly analyzed in terms of complexity, accuracy, and fluency, in an L2. However, the sources of planning have rarely been examined in the research of task-based language teaching. The present study explored EFL learners' oral performance across the…

Verbal morphology has been identified as a particularly vulnerable domain for adult heritage speakers (HSs) of Spanish, especially when it involves the selection of subjunctive mood. A minimal amount is known, however, about the potential effects of the variability associated with these forms on the acquisition of related epiphenomena, such as the…

Quantifier-Negation sentences allow an inverse scope reading in Tibetan but not in Chinese. This difference can be attributed to the underlying syntactic difference: the negation word can be raised at Logical Form in Tibetan but not in Chinese. This study investigated whether Chinese-dominant Tibetan heritage speakers know such difference. We…

To test the predictive power of the SSARC (stabilize, simplify, automatize, reconstruct, and complexify) model of pedagogic task sequencing in second language (L2) writing development, the present study explores the performance of written decision-making tasks with varied levels of cognitive complexity in a simple-to-complex sequence in comparison…

In the English "tough" construction (TC), knowledge of "tough" movement is necessary for target performance (the object-interpretation only; e.g. "John is easy to see" e). The acquisition of the English TC raises a learnability problem for first-language (L1) Korean learners of English as a second language (L2): (1)…

Two experiments are reported to investigate whether Chinese readers skip a high-frequency preview word without taking the syntax of the sentence context into account. In Experiment 1, we manipulated target word syntactic category, frequency, and preview using the boundary paradigm (Rayner, 1975). For high-frequency verb targets, there were…

Several studies used artificial language (AL) learning paradigms to investigate structural priming between languages in early phases of learning. The presence of such priming would indicate that these languages share syntactic representations. Muylle et al. (2020a) found similar priming of transitives and ditransitives between Dutch (SVO order)…

The second language (L2) acquisition of tense, aspect, and mood/modality (TAM) has been widely explored as it holds the promise of a better understanding of the L2 learners' linguistic competences, particularly semantically and morpho-syntactically. This study focuses on the acquisition of the subjunctive mood by L1 English learners of L2 French…

Syntactic priming studies in second language (L2) have contributed to understanding how L2 speakers' syntactic knowledge is represented and processed. However, little is known about social influences on L2 speakers' syntactic processing and learning. The present study investigated whether L2 speakers' syntactic priming is influenced by social…

High frequency words have been suggested to benefit both speech segmentation and grammatical categorization of the words around them. Despite utilizing similar information, these tasks are usually investigated separately in studies examining learning. We determined whether including high frequency words in continuous speech could support…

Usage-based approaches to language acquisition explain language development as a gradual process of generalizing constructions through language experience. This study investigated second language learners' development of constructional knowledge from the perspective of usage-based language development. A total of 169 Korean EFL students at five…

This study explores how Arab L2 learners of English acquire mass nouns. The mass/count distinction is a morphosyntactically encoded grammatical distinction. Arabic and English have different morphosyntactic realisations of mass nouns. English mass nouns take the form of bare singular whereas Arabic mass nouns can take the definite singular form or…

To what extent can second language (L2) speakers acquire a syntactic representation for an L2 structure absent in the first language (L1)? Findings from L2 structural priming studies are in conflict inasmuch as evidence for and against continuity between L1 and L2 sentence production has been shown. Furthermore, previous investigations have not…

Although bilingual individuals know 2 languages, research suggests that the languages are not separate in the mind. This is especially evident when a bilingual individual switches languages midsentence, indicating that mental representations are, to some degree, overlapping or integrated across the 2 languages. In 2 eye-tracking experiments, we…