Based on poetry translation and cross-cultural interpretation Strategies, this book has been completed to demonstrate poem interpretation from English to Mandarin. It briefly introduces various significant English poets and their well-known poetries. In fact, poetry translating is an attracting academic task that many English majors would like to…

This qualitative cross-case study aimed to explore effective communication in suburban and urban schools. The study investigated K-12 leaders' perceptions of effective communication with parents in suburban and urban school districts. Three open-ended questions guided the research: 1) What are principals' perceptions of effective communication…

The number of school-aged students with diverse linguistic and cultural backgrounds is increasing across the United States. This survey identifies strategies school nurses use for communicating to families with limited English proficiency and describes recommendations to improve language needs. The online survey was completed by K-12 school nurses…

In the twenty-first-century working professionals need to possess strong Interactional Competence to handle professional communication in intercultural contexts (PCIC). However, the relationship among the three PCIC constituents -- culture, workplace and interaction -- is undertheorized in current research. This leaves PCIC practitioners…

The internationalization of Anglophone universities could allow English-dominant students to benefit from experience with English speakers from a wide variety of backgrounds, but US students have often complained of difficulty communicating with such instructors, especially International Teaching Assistants (ITAs). Research has largely focused on…

Language is a communication tool for every human being and is used to convey ideas, messages, intentions, feelings, opinions to others or even to meet daily needs. Intercultural communication is a communication that frequently occurs in the community. Pragmatics is a branch of linguistics that discusses aspects of language as a communication tool.…

The goal of the present study is to explore bilinguals' intercultural style of requesting in a workplace setting and thereby contribute to the understanding of bilingual pragmatic competence. The relatively unexplored intercultural style hypothesis suggests that bilinguals show a unique pragmatic pattern related to but distinct from the contact…

Research shows that gestures help L2 learners compensate for shortcomings in their second language, aid in the language learning process, and facilitate successful classroom communication between teachers and students . Despite this, there has been little research into whether L2 learners can benefit from classroom activities to raise their…

Conflicts are an integral part of human communication, significantly shaping social processes and interaction. Conflict is often escalated in news discourse across three linguistic and cultural contexts: English, Russian, and Kazakh. By applying componential analysis, the current study aims to explore the structural and semantic features of key…

The purpose of this paper is to assess the most commonly used L2 learning strategies, especially those of communicative type, of undergraduate students and how these strategies are related to their language performance. Additionally, this study also aims to examine the effect of gender on the type of strategies they use and how this fact affects…

Due to their work engaging with diverse people representing varied institutions and community settings and addressing diverse issues and topics, community engagement professionals (CEPs) must serve as boundary spanners (Child & Faulkner, 1998; Janke, 2009) across differences. Quite often, interpersonal, organizational, cultural, and other…

Student mobility across national borders has been increasing at an extraordinary pace. Correspondingly, much research has been conducted into issues concerning learners that move internationally to pursue learning in a culturally different country. To a great extent, vigorous debate and research did promote cross-cultural diversity, understanding…

This article takes a relational approach to Pacific leadership by presenting three layers of discussion. First, we provide findings from our research team members about the relationships between the Pacific community and school leaders' understandings of leadership. We include accounts of how leaders negotiate in context between forms of…

As digital interactions become more global, individuals who bring divergent practices 'to the keyboard' must interact with other participants who come to the digital space with different cultural norms and expectations. This study explores the interface between local expectations and global practice through emoji use in online gaming -- a venue…

The present study points to several potentially universal principles of human communication. Pairs of participants, sampled from culturally and linguistically distinct societies (Western and Japanese, N = 108: 16 Western-Western, 15 Japanese-Japanese and 23 Western-Japanese dyads), played a dyadic communication game in which they tried to…