This paper takes a system dynamic approach to study homogeneous texts where the dynamics of the lexical richness of such texts over time are of the focal concern. It is hypothesized that the progress of the lexical complexity is driven by how far away this process is from the maximum level of complexity, while is subject to the fluctuations due to…

This study seeks to contribute to addressing a gap in theory-driven corpus-based research focused on the so-called translation specific features (TSF) in Arabic translated texts. It provides a contrastive Systemic Functional Linguistics (SFL)-informed analysis of concessive/contrastive connective markers in a selected comparable corpus made up of…

This article aims at studying intertextuality in three different texts. These texts are: 1) Kierkegaard's "Fear and Trembling" 2) Salinger's "Franny and Zooey" and 3) Mehrjui's "Hamoon". To this end, Genette's (1997) concepts and ideas have been adapted. The main concepts are intertextuality and its three types:…