This article investigates the connection between multilingual experiences and creative metaphoric competence. As multilingualism has been shown to bring cognitive advantages in creative thinking, this article explores whether the ability to interpret creative metaphors differs in participants with less versus more multilingual experience. The…

A challenge of large-scale oral communication assessments is to feasibly assess a broad construct that includes interactional competence. One possible approach in addressing this challenge is to use a spoken dialog system (SDS), with the computer acting as a peer to elicit a ratable speech sample. With this aim, an SDS was built and four trained…

Conversely to plenty of studies describing how L1 transfer affects L2 systems, where the two grammars, L1/L2, often only come to interact later in life, less is known of dominant language transfer in heritage language grammars. Unlike in L2 speakers, the dominant language of the heritage speaker potentially affects its weaker language already from…

Usage-based approaches to second language acquisition put a premium on the linguistic input that learners receive and predict that any sequences of words that learners encounter frequently will experience a processing advantage. The current study explores the processing of high-frequency sequences of words known as 'lexical bundles' in beginner…

This article reports on the findings of an empirical study that relates translation studies and research on language acquisition/attrition by looking at the interpretation of overt pronominal subjects, previously found to be problematic in both domains. The focus is on the resolution of intra-sentential anaphora and cataphora in Italian by two…

Two hypotheses were tested: Similarity between first language (L1) and second language (L2) orthographic processing facilitates L2-decoding efficiency; and L2-decoding efficiency contributes to word-meaning inference to different degrees among L2 learners with diverse L1 orthographic backgrounds. The participants were college-level English as a…

Examined the differences between compliment responses collected with two different data collection procedures: naturally occurring data analyzed through conversation analytic methodology, and elicited data collected via a discourse completion task (DCT). The DCT was designed to evoke the same discourse context and preceding context observed in the…