Background: The detection and description of language impairments in neurodegenerative diseases like Alzheimer's Disease (AD) play an important role in research, clinical diagnosis and intervention. Various methodological protocols have been implemented for the assessment of morphosyntactic abilities in AD; narrative discourse elicitation tasks…

Background: The use of telepractice in aphasia research and therapy is increasing in frequency. Teleassessment in aphasia has been demonstrated to be reliable. However, neuropsychological and clinical language comprehension assessments are not always readily translatable to an online environment and people with severe language comprehension or…

E-learning systems are transforming the educational sector and making education more affordable and accessible. Recently, many e-learning systems have been equipped with advanced technologies that facilitate the roles of educators and increase the efficiency of teaching and learning. One such technology is Automatic Essay Grading (AEG) or…

In this work, we explore the use of digital technologies and statistical analysis to monitor how Italian secondary school students' writing changes over time and how comparisons can be made across different high school types. We analyzed more than 2,000 exam essays written by Italian high school students over 13 years and in five different school…

This study explored the effects of concurrent group dynamic assessment (G-DA) and cumulative G-DA on Iranian pre-intermediate English as a foreign language (EFL) learners' interlanguage pragmatic comprehension (ILPC). To this end, a total of 97 pre-intermediate learners took the key English test (KET) test and 45 learners whose scores fell between…

The present research paper introduces a translation evaluation method called Calibrated Parsing Items Evaluation (CPIE hereafter). This evaluation method maximizes translators' performance through identifying the parsing items with an optimal p-docimology and d-index (item discrimination). This method checks all the possible parses (annotations)…

For academic success, it is increasingly important that students of all ages can produce and comprehend expository discourse. This article provides guidance to clinicians and educators on using language sample analysis (LSA) to assess the expository language abilities of students across grades. Focusing on microstructural and macrostructural…

The quality of sign language interpreting (SLI) is a gripping construct among practitioners, educators and researchers, calling for reliable and valid assessment. There has been a diverse array of methods in the extant literature to measure SLI quality, ranging from traditional error analysis to recent rubric scoring. In this study, we want to…

Analysis of second language (L2) learners' language development can allow valid and reliable assessment of the learners' L2 linguistic knowledge, which can enable the teachers and researchers to choose appropriate teaching or experimental materials (Bardovi-Harlig & Bofman, 1989; Wolfe-Quintero et al., 1997). However, most language development…

This dissertation study explored the feasibility of using authenticated spoken texts to test L2 Chinese listening comprehension. The spoken texts used in the study were created using an "authenticating" technique, in which scripted spoken Chinese texts were infused with characteristics of real-world, unscripted spoken Chinese. In the…

Since the establishment and development of translation and interpreting discipline in universities around the world, interpreting contests are held to (1) raise wild interests in interpreting activities; (2) promote interpreting training programs and interpreting pedagogy research; and (3) enhance individual's language proficiency and interpreting…

Assessment underpins all forms of translator training and is an essential element of any teaching and learning process. By looking at university assessment practices, we can gain an insight into current understandings about the nature of translation practice and what issues are foregrounded in translator education. This paper presents the findings…

Purpose: Cognitive effort is a clinically important facet of linguistic processing that is often overlooked in the assessment and treatment of people with aphasia (PWA). Furthermore, there is a paucity of valid ways to index cognitive effort in PWA. The construct of cognitive effort has been indexed for decades via pupillometry (measurement of…

Legal and court interpreters require advanced professional skills to perform their demanding tasks. How well does Australia prepare interpreters to fulfil the linguistic needs of its numerous communities, including 'established' migrant, indigenous, 'new and emerging' and deaf, in a variety of legal settings? Based on the online data and…

Abstract concepts are traditionally thought to differ from concrete concepts by their lack of perceptual information, which causes them to be processed more slowly and less accurately than perceptually-based concrete concepts. In two studies, we examined this assumption by comparing concreteness and imageability ratings to a set of perceptual…