The present study investigated the canonical position of instrumental and locative adverbial phrases in both Japanese sentences and noun phrases to determine whether the canonical positions are parallel. A series of sentence/phrase decision tasks were used to compare sentences with different word-orders, including sentences with SA"dv"OV…

Verb-object idioms such as "kick the bucket" are very common in Spanish. This research set out to find what systematic differences exist between the literal and idiomatic interpretations of idioms of this kind from three different experimental perspectives: production, perception, and acceptability judgments focused on verbal aspect.…

Evidence that L2 learners of Spanish overgeneralize indirect object pronouns (OPs) to direct object contexts with human referents and direct OPs to indirect object contexts with nonhuman referents has been provided by Zyzik (2006), Malovrh (2008), and Olsen and Juffs (2022). However, the effect of instruction on this phenomenon has not been…

The paper reports on two experiments that investigate whether polarity, clause order and incentive influence derivation of Conditional Perfection in two types of inducements (promises and threats). Both experiments are designed as inference tasks, additionally measuring reaction times to inferences. The paper shows that the derivation of…

Relative clauses (RCs) are complex syntactic structures because they consist of multiple clauses and involve syntactic movement. RCs are known as a reliable clinical marker of syntactic impairment across many different languages and populations. Children with autism spectrum disorders (ASD) struggle with the comprehension and production of RCs,…

This study investigates the effects of Processing Instruction (PI) on the acquisition of grammatical gender and gender-marked pronouns in German. PI was compared to Traditional Instruction, i.e. a traditional, vocabulary-oriented approach using color cues (TI) and a Categorization and Memorization task (CM). The results of an immediate posttest…

Since corpus linguistics gained popularity as a methodology in the latter half of the 20th century, second language acquisition research has seen the emergence of work investigating formulaic language, such as idioms, lexical bundles, and collocations. A collocation is a string of words that co-occur more routinely than probability would predict,…

Second language (L2) learners make gender errors with possessive pronouns. In production, these errors are modulated by the gender match between the possessor and possessee noun. We examined whether this so-called match effect extends to L2 comprehension by attempting to replicate a recent study on gender predictions in first language (L1) German…

This study examined structural priming during online second language (L2) comprehension. In two self-paced reading experiments, 64 intermediate to advanced Chinese learners of English as a foreign language read coordinated noun phrases where the conjuncts had either the same structure or different structures. Experiment 1 showed that the second…

Multilingualism presents both a challenge and an opportunity for Natural Language Processing, with code-switching representing a particularly interesting problem for computational models trained on monolingual datasets. In this paper, we explore how code-switched data affects the task of Machine Translation, a task which only recently has started…

In two visual world experiments we disentangled the influence of order of mention (first vs. second mention), grammatical role (subject vs object), and semantic role (proto-agent vs proto-patient) on 7- to 10-year-olds' real-time interpretation of German pronouns. Children listened to "SVO" or "OVS" sentences containing active…

Universal quantifiers, which refer to groups of individuals or events, can express a subtle distinction between collective (unified or simultaneous) and distributive (individuated and separate) events. Indeed, English uses different quantifiers for this distinction ("all" and "each", respectively). Hebrew, however, has a single…

Growing up in the digital era, young children are exposed to numerous educational applications and programs, some with well-designed curricula and others focused more on entertainment or game-like qualities. With the increasing popularity of mobile language-learning applications among young children, this dissertation raises a crucial question: do…

This dissertation investigates how bilinguals use their two grammars to comprehend written intra-sentential codeswitches. I focus on adjective/noun constructions in Spanish and English where I manipulate the congruence of grammatical word order in the two languages across the codeswitch boundary. This allows me to test three codeswitching…

Via two reading experiments, this exploratory study examined the effects of over- and under-specified linguistic input on L2 online processing of Chinese referring expressions (REs). In each experiment, a group of advanced L2 Chinese speakers (all with Uyghurs as L1) and a control group of native Chinese speakers read 48 sets of 4 sentence pairs…