Translators employ an array of tools to streamline the translation process, ensuring precision and coherence. The necessity of these tools is particularly pronounced when tackling authentic materials, such as texts from the United Nations (UN). Among these tools, corpora stand out as a pivotal resource. In light of this, this study undertook a…

Material development is important for training beginner student interpreters, as it guides the direction of interpreting learning. One key principle is difficulty progression, which requires a good knowledge of the indicators of difficulty. Since text structure outweighs words and sentences in the information processing of consecutive…

Uses content analysis to compare two community newspapers for indices of elaboration identified through various theoretical sources. Traces the relationship of economic development and technological growth to use of elaborative elements in text describing science and technology. Concludes there were strong correlations for breadth and depth in the…