This dissertation consists of three manuscripts. The manuscripts contribute to a budding "methodological reform" currently taking place in quantitative second-language (L2) research. In the first manuscript, the researcher describes an empirical investigation on the application of two well-known effect size estimators, eta-squared (eta…

This article examines the language and cognitive skills of bidialectal and bilingual children, focusing on African American English bidialectal speakers and Spanish-English bilingual speakers. It contributes to the discussion by considering two themes in the extant literature: (1) linguistic and cognitive strengths can be found in speaking two…

This article demonstrates how the Comparative Method can be applied to cross-linguistic research on language acquisition. The Comparative Method provides a systematic procedure for organizing and interpreting acquisition data from different languages. The Comparative Method controls for cross-linguistic differences at all levels of the grammar and…

Second language (L2) researchers are becoming more interested in both L2 learners' knowledge of the target language and how that knowledge is put to use during real-time language processing. Researchers are therefore beginning to see the importance of combining traditional L2 research methods with those that capture the moment-by-moment…

Prosody plays a vital role in communication, but is one of the most widely neglected topics in language documentation. This omission is doubly detrimental since intonation is unrecoverable from transcribed texts, the most prevalent data sources for many indigenous languages. One of the underlying reasons for the dearth of prosodic data is…

This study investigates transfer at the third-language (L3) initial state, testing between the following possibilities: (1) the first language (L1) transfer hypothesis (an L1 effect for all adult acquisition), (2) the second language (L2) transfer hypothesis, where the L2 blocks L1 transfer (often referred to in the recent literature as the "L2…

Formative and design experiments represent a methodology uniquely suited for educational research. Providing a practical overview of this emerging approach, the authors address the following questions: What is the origin of formative and design experiments and how do they compare to other approaches to investigating interventions in classrooms?…

Examines the different meanings of the term discourse, comparing the common use of discourse analysis in applied linguistics with its use both in critical discourse analysis and in a Foucauldian use of the term. An attempt is made to show how these different approaches imply profoundly different understandings of the relationship between language,…

Methods of data collection are reviewed that were used in 39 studies of interlanguage pragmatics, defined narrowly as the investigation of non-native speakers' comprehension and production of speech acts, and the acquisition of second language-related speech act knowledge. Data collection instruments are distinguished according to the degree to…

A discussion of whether there has been any progress in the discipline of historical linguistics focuses on the theories and recent publications of David Lightfoot and Roger Lass. The author's approaches to language change and language study are examined and compared. (MSE)

Examines how the concept of reference, or point of view, operates in the study of aspectual divergence in English and French and to what extent an analysis of this notion can contribute to developing translation strategies. (MSE)

THE PHONETIC FEATURES NECESSARY FOR GOOD PRONUNCIATION AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGES WERE STUDIED. A FOUR-WAY RESEARCH TECHNIQUE WAS DEVELOPED FOR COMPARISON AMONG LANGUAGES (1) INVOLVING SPECTROGRAPHIC ANALYSIS, (2) SPECTROGRAPHIC SYNTHESIS, (3) MOTION PICTURE ANALYSIS, AND (4) STATISTICAL ANALYSIS. THE ELECTRONIC INSTRUMENTATION CONSTRUCTED FOR…

In a study using preschool and elementary school children, the children's judgments of whether brief stories described valid instances of a concept shifted in a manner consistent with the authors' hypothesis that meanings typically develop from representations in which characteristic features predominate to those in which defining features become…

Studies of second language acquisition often employ analytical concepts defined relative to the target language. This practice can be a serious obstacle to investigation of crucial questions about the nature of the learners' languages. This comparative fallacy's drawbacks are illustrated through a framework designed to study interlanguage…

Contrasts two approaches for investigating second-language teaching, arguing that the educational approach, which starts with a pedagogical issue and examines it through pedagogical, theoretical, and empirical sources, is more comprehensive than the linguistic approach, which primarily consists of the applications of linguistic research.…