It is often assumed that the simple presence of international students and ubiquitous use of English as a medium of instruction (EMI) are the main agents of internationalisation of higher education (HE), whereby English equals international education and inbound student mobility equals increased internationalisation. While there are perceived…

In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…

Investigating how learners incorporate feedback into drafts is crucial, as feedback alone does not ensure effective implementation. Writing instructors can offer technology-mediated feedback rather than traditional methods, a practice supported by current research, for managing feedback processes and improving uptake. Consequently, this study…

This study aimed to evaluate the utility of artificial intelligence (AI) in improving the persuasive communication skills of online Master of Business Administration (MBA) students. In particular, this study investigated the influence of personalization through AI using the Google Gemini platform on conventional and online instructional…

Mass adoption of neural machine translation (NMT) tools in the translation workflow has exerted a significant impact on the language services industry over the last decade. There are claims that with the advent of NMT, automated translation has reached human parity for translating news (see, e.g. Popel et al. 2020). Moreover, some machine…

In a global context increasingly prone to e-learning formats at all levels of education, especially in and after the context of the COVID-19 pandemic, the acquisition of skills in distance learning programmes should not differ from the ones in onsite learning programmes. The main objective of this study is to analyse the perception that master's…

In this study, we examine the knowledge of students in a master program in business and economics and explore whether migration-specific influences can be determined. We tested the knowledge of 1,451 students from 40 universities in Germany in the content areas of accounting, finance, and microeconomics. Migration background had a significant…

Never before has education been more tech-oriented, cloud-based, and online-driven, especially with this new pandemic-altered educational environment. However, new regulations worldwide limit physical interaction inside the bounds of educational institutions, which pushed Algerian university teachers to operate mainly online under unsuitable…

Internationalization at home (IaH) policies in higher education institutions (HEIs) are rarely negotiated with and by students. Therefore, students' takes on such policies could be missed opportunities for HEIs. This qualitative study investigates international and local students' negotiations and meaning-making of integration and IaH as stated by…

Since the Coronavirus outbreak in 2019, higher education has shifted from face-to-face learning to distance learning incorporating various platforms such as Moodle. The use of the latter has changed the Algerian university's teaching and learning dynamics. In this case, and unlike in-traditional class learning, which is characterized by physical…

Critical thinking is widely recognized as a necessary skill for growth and intellectual development due to a variety of factors, including globalization, the revolution of information technology, modernity, and connectivity. EFL teachers can lay the groundwork for their students to attain critical thinking through various methods, models, and…

The goal of this study was to investigate the impact of repeated use of a metacognitive self-regulation inventory (MSRI) in translator self-training. Designed by the researchers, the MSRI includes the cognitive management strategies of planning, monitoring and evaluation. A pre-post comparison study was conducted with two groups of students. The…

This study offers evidence of the impact of language background on the performance of students enrolled in an accounting study unit. It aims to quantify the effects of language background on performance in essay questions, compared to calculation questions requiring an application of procedures. Marks were collected from 2850 students. The results…

Calls for replication studies are becoming more frequent, and Computer Assisted Language Learning (CALL) has now reached sufficient maturity to offer numerous studies that lend themselves to replication. Realistic and successful replications rely on transparency in terms of data, results, and methodology. Two published studies in the area of…

This paper applies a critical lens to a Master's degree program in education in one University in Norway and its stated aim of promoting critical skills in students from the global south in particular. Two groups of students, one an international mix in Oslo, and the other, South Sudanese students studying in Hawassa, Ethiopia, were compared. The…