Cognates are known to facilitate second language acquisition and use, as learners tend to assign to a new L2 word the meaning of a similar L1 word. Consequently, for L2 tests that rely largely on lexical items, performance may prove inflated for examinees whose L1 shares many cognates with the language being tested. This article examines the…

In many reading comprehension tests, different test formats are employed. Two commonly used test formats to measure reading comprehension are sustained passages followed by some questions and cloze items. Individual differences in handling test format peculiarities could constitute a source of score variance. In this study, a bifactor Rasch model…

In this research investigation of score comparability for language minority students (English language learners [ELLs] and former English language learners), we examined 3 indicators of score comparability (reliability, internal test structure, and differential item functioning) for 4th and 8th grade students who took the NCLB-mandated content…

Using generalizability theory, this study examined both the rating variability and reliability of ESL students' writing in the provincial English examinations in Canada. Three years' data were used in order to complete the analyses and examine the stability of the results. The major research question that guided this study was: Are there any…

English language learners with disabilities (ELLWD) face many challenges in their academic career. Learning a new language and coping with their disabilities create obstacles in their academic progress. Variables relegating accessibility of assessments for students with disabilities and ELL students may seriously hinder the academic performance of…

This study examines the appropriateness of a large-scale state standards-based English-Language Arts (ELA) assessment for students who are deaf or hard of hearing by comparing the internal test structures for these students to students without disabilities. The Grade 4 and 8 ELA assessments were analyzed via a series of parcel-level exploratory…

Considers the computerization of an English-language placement test for delivery on the World Wide Web. Describes a pilot study to investigate potential bias against students who lack computer familiarity or have negative attitudes towards technology, and assesses the usefulness of the test as a placement instrument by comparing the accuracy of…

In a study of the detection of test item bias, Chinese speakers and Spanish speakers were administered a measure of pronunciation accuracy for the (d) and (z) morphemes. Six indices were calculated for each item: item difficulty, point biserial correlation coefficient, item variance, chi-square, Rasch logit of difficulty, and the average…

Research indicated that English language proficiency may influence student performance, and that standardized assessments may be biased against students who have limited English proficiency (LEP). This study investigated the influence of language on student performance differences in reading and mathematics. The content area of reading was…

Examines the validity of the cultural bias contention with respect to English aptitude tests by looking at test scores of Jewish and Arab students applying for admission to a college in Israel. Results show evidence for differential construct or predictive validity of test scores as a function of cultural group membership. (31 references)…