Children learning Chinese must cope with an opaque orthography lacking transparent relations between oral pronunciations and written characters: a challenge heightened for L2 learners. Use of digital Pinyin input may facilitate connections between oral and written language by allowing learners to access vocabulary they cannot yet write. We…

This study investigated three key issues in heritage language (HL) research. Previous research shows HL speakers have an advantage on oral production tasks compared to L2 speakers who instead perform better on written tasks. Furthermore, both L2 and HL speakers are claimed to have a "yes-bias" towards retaining ungrammaticality in GJTs.…

This study builds upon previous research investigating the construct validity of phraseological complexity as an index of L2 development and proficiency. Whereas previous studies have focused on cross-sectional comparisons of written productions across proficiency levels, the current study compares the "longitudinal" development of…

We examined the relation of morphological awareness with language and literacy skills, namely phonological awareness, orthographic awareness, vocabulary, word reading, spelling, text reading fluency, and reading comprehension. We also examined potential moderators of the relations (grade level, orthographic depth of language, receptive vs.…

Due to the varying aspects of the bilingual experience and the use of numerous subjective and objective measures across studies, bilingual individuals are often described and grouped differently. We examined the relationship among two subjective and one objective English proficiency measures in spoken and written modalities in 64 bilingual young…

Concept-based language instruction (C-BLI) is a pedagogy guided by sociocultural theory, which has been shown to be effective in facilitating second language learning. Typical activities include materialization by using a schema for a complete orienting basis of an action (SCOBA) and languaging, through which learners' internalization of…

This study investigated the role of orthographic information in the acquisition of non-native speech sounds by monolingual English listeners. Two potentially important orthographic variables were explored: Orthographic compatibility (whether the orthographic information supports or contradicts the distributional information) and orthographic…

This study quantitatively measures the variation in language derived from a targeted set of digital game mechanics. Mechanics refer to the design elements of a game that make up the overall gameplay experience, determining player actions and the degree of language interaction. A corpus was compiled by extracting the language files from two popular…

This study investigates whether re-thinking the separation of lexis and grammar in language testing could lead to more valid inferences about proficiency across modes. As argued by Römer, typical scoring rubrics ignore important information about proficiency encoded at the lexis-grammar interface, in particular how the co-selection of lexical and…

The academic section of the Vocabulary Levels Test (VLT-Ac) and the Academic Vocabulary Test (AVT) both assess meaning-recognition knowledge of written receptive academic vocabulary, deemed central for engagement in academic activities. Depending on the purpose and context of the testing, either of the tests can be appropriate, but for research…

Since independence in 1975, Papua New Guinea, the most linguistically diverse country in the world, has had both unofficial and official policies of mother-tongue education. However, limited resources and support for mother-tongue education has led communities to incorporate bottom-up language planning as well. In particular, this paper examines…

Purpose: The purpose of this quantitative, causal-comparative study was to determine whether English learners who participated in transitional kindergarten perform equally or better than English learners who did not participate in transitional kindergarten in the areas of oral language, written language, and overall language as measured by the…

Children are known to be fast learners due to their neural plasticity. Learning a non-native language (L2) requires the mastering of new production patterns. In classroom settings, learners are not only exposed to the acoustic input, but also to the unfamiliar grapheme-phoneme correspondences of the L2 orthography. We tested how 9-10-year-old…

In the current study we used the gaze-contingent moving window paradigm to directly compare the second language (L2) English perceptual span of two groups that speak languages with essentially the same lexicon and grammar but crucially with different writing directions (and scripts): Hindi (read left to right) and Urdu (read right to left). This…

This study investigated how experience with a first language (L1) writing system affects the development of the second language (L2) word recognition subskills and how L2 linguistic knowledge constrains such L1 impacts. In this study, word recognition is conceptualized as a complex construct that entails multiple subskills necessary for…