Compares models of Optimality Theory (OT) and Variable Rules (VR), arguing that VR is superior on theoretical and empirical grounds: constraint effects are stable, transparent, learnable. Moreover, VR's probabilistic treatment of constraint effects allows successful modeling of cases in which multiple violations of a single constraint lead to…

This study investigated the acquisition of word initial s clusters of 3-5 year old Dutch children with phonological disorders. Within these clusters, sl was produced correctly most often, whereas sn and sx were the more difficult clusters. In cluster reductions, s+obstruent and sl clusters reduction patterns followed the Sonority Sequencing…

A study compared translations of biblical passages into different languages in Papua New Guinea. The study looked for evidence of balance between literal and free interpretation in translation style in the gospel of Mark, which is narrative and didactic material, in 12 languages, and the mainly hortatory genre in translations of 4 epistles:…

THE PHONETIC FEATURES NECESSARY FOR GOOD PRONUNCIATION AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGES WERE STUDIED. A FOUR-WAY RESEARCH TECHNIQUE WAS DEVELOPED FOR COMPARISON AMONG LANGUAGES (1) INVOLVING SPECTROGRAPHIC ANALYSIS, (2) SPECTROGRAPHIC SYNTHESIS, (3) MOTION PICTURE ANALYSIS, AND (4) STATISTICAL ANALYSIS. THE ELECTRONIC INSTRUMENTATION CONSTRUCTED FOR…

In order to correlate the two it is proposed to examine both the kinds of contribution that sociolinguistics might make in the study of comparative education, and the light comparative studies in education might throw on apparent anomalies in sociolinguistics research. (Author)

Argues that the study of natural sign languages can enhance understanding of what language really is. The aspects of sign language that are similar and dissimilar to the characteristics of spoken language are described. (Author/CB)

Discusses the distinction between two verb types in French, suggesting that the distinction is of a fundamentally semantic, not syntactic, nature. A reexamination of the treatment given these verbs in a previous analysis is recommended. (MSE)

Researchers comparing the signing of deaf early and late learners of Swiss German Sign Language were struck by the difference in the production of signs by two groups of signers. Specifically that the signing of early learners was easier to watch and understand, because it was more rhythmic. Analyses were made of temporal aspects of the production…

Compound verbs such as "stage-manage" and "curry-comb," taken from Alex Haley's novel "Roots," are compared to their equivalents in the German version of the book. In most cases, one of three strategies is used for translation: (1) using a non-compound semantic equivalent, (2) constructing an expression that coincides…

This document presents a study of natural language understanding of computer programs. In the study, the performance of IRUS, a natural language query system designed to interface with a database, was compared with the performance of preschool and early elementary school children in answering questions about a specific database. Questions used in…

In this paper the morphological argument for the conditioning of Sanskrit aspiration and deaspiration is renewed in theoretically current terms, bringing forth new arguments and examining previously undiscussed major weaknesses in the purely phonological (autosegmental) argument. Relevant phonological, morphological, and lexical facts are…

Discusses language references pertaining to anatomy and calls them "part of" as opposed to "kind of" references. When speaking about anatomy the relationship is always one of parts to the whole, hence, "part of". Classifications are set up distinguishing "part of" from "kind of" relations and contrasts are made between speakers of English, Saxon,…

RESEARCH ON THE TEACHING OF VOCABULARY WAS COLLECTED, AND THE VALIDITY OF SUCH INFORMATION WAS EXAMINED TO IDENTIFY SUCCESSFUL APPLICATIONS OF THE TEACHING OF VOCABULARY IN SCHOOLS. SOURCES BEARING ON THE SUBJECT OF THIS STUDY WERE INVESTIGATED IN DETAIL. THE INITIAL SURVEYING AND REPORT READING LED TO THE SECURING OF 80 STUDIES THAT WERE…

Reasoning from recent psycholinguistic research, it was predicted that discrimination between two monochromatic stimuli would be poorer when they belong to the same color category, better when they belong to different color categories in the language of the observer. Accordingly, it was predicted that hue discrimination functions vary…