Presents the results of a study of Francophone pupils in the French schools of Windsor, Ontario. The article gives examples of nonstandard features pervading students' French vocabulary and syntax and concludes that a hybrid vernacular may be emerging as a result of the Canadian sociolinguistic situation, creating a challenge to the teaching of…

The aim of this study was to determine universal versus language-specific aspects of children's ability to organize cohesive anaphoric relations in discourse. Analyses examine narratives produced on the basis of two picture sentences by subjects of four ages (preschoolers, 7-year olds, 10-year olds, and adults) in four languages: English, German,…

Background: The aim of the present study was to examine the literacy achievement of 10- to 12-year-old native and non-native children with intellectual disabilities (ID) living in the Netherlands. An intriguing question within this context was whether the second language learning non-native children with ID would show a double disadvantage when…

To determine whether the development of writing skills changes across college years, a study examined the writing of average-age college freshmen, sophomores, and beginning juniors. Writing samples were obtained during the first week of the first semester, last week of the first semester, first week of the third semester, and first week of the…

Differences between reporting and classificatory functions in writing were examined in the responses of grade 10 and grade 12 students: 60 who were successful English students, and 60 on the borderline of passing in each of the grades. The reporting tasks required students to write compositions describing their first day in a high school or some…

To find an area of weakness in disabled readers that might profitably be strengthened, the level of language development of disabled secondary readers was compared with that of competent secondary readers. The group of disabled readers used in the study consisted of 20 high school students in a corrective reading class; the comparison group…

This study is based on a sample of about 100 languages with numeral classifiers. An attempt is made at reconstructing the dynamics of the process by which such systems arise, develop, and decay. Among the hypotheses advanced are the following: (1) numeral classifiers involve the overt expression of one kind of quantification, namely, counting by…

This selective bibliography lists 13 books and 53 journal articles dealing with Spanish-English contrastive studies. The entries range in date from 1935 to 1972 with the majority published since 1965. Most of the books cited were published in Great Britain or the United States and the articles appeared in well-known pedagogical language journals…

The techniques of transformational grammar can be used effectively to identify and describe significant differences in the language competencies of children at several grade levels. The oral language responses of 150 elementary school children and 30 kindergartners (selected at random) to two silent, animated films of Aesop's "Fables" were…

The experiment described in this report considers whether children who learn a second language will develop the same semantic system as monolingual children or whether their semantic system will be different because of linguistic or cultural interference, and also whether the bilingual child develops separate meaning systems for his two languages…

Hierarchies have been identified as determinants of constituent order. The set of such hierarchies is reviewed and ranked as determinants of NP sequencing in English. The effect of a hierarchy in other languages is compared to and contrasted with what is found in English. (Author/LMO)

Forty-eight American (L1) and 48 Dutch students (L2), half of whom had computer science backgrounds and half of whom did not, were tested for their use of either scientific text (ST) syntactic structures or the less difficult common syntax when writing technical discourse (in Appendix). Results indicate that both L1 and L2 technical writers wrote…

Considers the implications of Yoruba as the Nigerian mother tongue for linguistic competence in French at the phonological, morphological, lexical, syntactic, and sociosemantic levels. (CB)

The current research compared two accounts of the relation between language and false belief in children, namely that (a) language is generally related to false belief because both require secondary representation in a social-interactional context and that (b) specific language structures that explicitly code meta representation contribute…

Children and adolescents with Down syndrome show an emerging profile of speech and language characteristics that is typical of the syndrome (Chapman & Hesketh, 2000; Chapman, 2003; Abbeduto & Chapman, 2005) and different from typically developing children matched for nonverbal mental age, including expressive language deficits relative to…