This paper shows that the proposition, our universal thought process, underlies its linguistic realization, the sentence of a specific language, and provides the theoretical basis for interlingual translation as well as intralingual paraphrase. (An example of componential analysis is shown for some Korean sibling terms.) (Author/AMM)

Points out that the Spanish "entonces," grammatically an adverb, is being used more and more as a conversational filler without real function or meaning. (Text is in Spanish.) (CK)

Revised version of an address presented on June 4, 1970 in Prague, Czechoslovakia. (WB)

The traditional division of the Chinese syllable into initial, final, and tone is examined. Distributional criteria are used to justify this analysis as more applicable to the Cantonese syllable than strict segmental analysis. A detailed analysis of the Cantonese final is given and implications for cross-language analyses are discussed. (CHK)

This paper identifies and describes three distinct variables on which prose passages can differ, from a linguistic point of view. Each of these variables relates to the way in which the content of prose is organized to convey meaning to the reader. The first variable is the position of information in a structure representing a passage's…

Tenth of a regular series on contemporary Russian word formation, this article gives examples of: 1) four types of standard formation, 2) rare cases where compounds are produced with no combining vowel, and 3) appositive noun compounds. (Text is in German.) (TL)

Part 1 of the article appeared in vl n2 of Linguistik und Didaktik.'' (WB)

Most linguistic theory is analytic in that it begins with a complex unit and breaks it down into components. Criticisms of analytic linguistics are made, and a synthetic approach is proposed which begins with atomic components of language and rules for grouping them into more complex units. (RM)

In an investigation of the effect of instruction in five components of the writing process on the syntactic complexity and the writing quality of high school students, 48 students received instruction in the following areas: discovering a subject, creating a design, developing a sense of audience, learning to use specifics, and learning to…

Special issue on translation. (VM)

This paper examines the relationship that exists between the syntactic and phonological components of the transformational-generative model insofar as their formal structures are concerned. It is demonstrated that the number and importance of the structural similarities between the syntax and the phonology make it necessary to provide for them in…

Response to Robert A. Hall, Jr.'s article, "Why a Structural Semantics Is Impossible," Language Sciences, n21. (DD)

The task of any phonetic theory is to determine the form of a phonetic component by establishing the internal and external constraints on that component. The phonetic component itself converts linguistic knowledge of the structure of the speech act into time-varying commands suitable for control of the articulatory mechanism. Performing involves…

This paper examines the semantic structure of antonyms on the basis of some examples taken from Romanian. Both grammatical and lexical antonyms are considered with a view toward grasping the correspondence and differences between the two classes. Representative examples illustrate the following conclusions: (1) the distinction between lexical and…

This is a state-of-the-art review of word formative morphology. The paper surveys three loosely knit 'schools' of word formation: (1) the Generative school, (2) the Continental school, and (3) the Slavicist school. It points out that much work in word formation is being duplicated because of a lack of coordination and communication between the…