Discourse markers (DMs) are linguistic forms characterized by their use as conversation organizers or pause fillers (Fox Tree, 2010). Although used frequently in both speech and writing, DMs are not often taught in L2 classrooms, despite incorrect usage causing potential misunderstandings (Polat, 2011). Additionally, L2 learners have been observed…

One of the inspirational forms of integrating technology into Second Language (L2) teaching is using 'corpora'. In this study, corpora were used to develop printed instructional materials to teach grammatical cohesive devices that are not sufficiently represented in L2 English course books. Specifically, the aim was to understand whether the…

The goal of this study was to assess the relationships between computational approaches to analyzing constructed responses made during reading and individual differences in the foundational skills of reading in college readers. We also explored if these relationships were consistent across texts and samples collected at different institutions and…

Grammatical and lexical cohesion are necessary conditions to guarantee a text's coherence (Halliday and Hasan 1976). Grammatical cohesion is classified into four types of relation: reference, conjunction, substitution, and ellipsis. This study aims to investigate the use of the cohesive device of reference in written discourse produced by…

However influential the interdependence hypothesis has become in bilingual research, it still lacks full empirical support. This longitudinal study explores the parallels in the biliteracy development (L1 Spanish and L2 English) of 20 students in a European immersion programme (i.e. CLIL) over a two-year period. A bilingual learner corpus of…

The importance of functional adequacy as an essential component of L2 proficiency has been observed by several authors (Pallotti, 2009; De Jong, Steinel, Florijn, Schoonen, & Hulstijn, 2012a, b). The rationale underlying the present study is that the assessment of writing proficiency in L2 is not fully possible without taking into account the…

The current study examined the effects of text-based relational (i.e., cohesion), propositional-specific (i.e., lexical), and syntactic features in a source text on subsequent integration of the source text in spoken responses. It further investigated the effects of word integration on human ratings of speaking performance while taking into…

This study examines the use of cohesive devices (pragmatic markers and conjunctions) in a 24,000-word corpus of transcribed oral data from 47 learners and native speakers of English. Both of these cohesive devices increase with proficiency level, but not in the same way. Conjunction use seems to increase steadily, and only the differences between…

This study used a new computational linguistics tool, the Coh-Metrix, to investigate and measure the differences in cohesion and lexical network density between native speaker and non-native speaker writing, as well as to investigate L2 proficiency level differences in cohesion and lexical network density. This study analyzed data from three…

This study addresses research gaps in predicting second language (L2) writing proficiency using linguistic features. Key to this analysis is the inclusion of linguistic measures at the surface, textbase and situation model level that assess text cohesion and linguistic sophistication. The results of this study demonstrate that five variables…

ICT influences various phases of language studies and education. Its application for applied linguistics has been mainly attempted in the field of corpus linguistics, which describes how native speakers (NS) use the language and how its use by non-native speakers (NNS) deviates from the NS norm. In the current study, we focused on the English…

The purpose of this study is to ascertain whether the type of instruction (English as vehicular language and English as a subject) is related to the use of reiteration ties. In the first place, we identified, classified, and counted the number and kind of reiteration ties used by two groups of EFL learners. Secondly, we examined whether…