The Chat Generative Pretrained Transformer (ChatGPT) is a state-of-the-art artificial intelligence (AI) language model developed by OpenAI. It employs advanced deep-learning algorithms to generate text that mimics human language. ChatGPT, launched on November 30, 2022, has rapidly gained widespread recognition. Its influence on the future of…

While recent studies have demonstrated the potential of automated feedback to enhance teacher instruction in virtual settings, its efficacy in traditional classrooms remains unexplored. In collaboration with TeachFX, we conducted a pre-registered randomized controlled trial involving 523 Utah mathematics and science teachers to assess the impact…

Artificial intelligence (AI) for supporting second language (L2) writing processes and practices has garnered increasing interest in recent years, establishing AI-mediated L2 writing as a new norm for many multilingual classrooms. As such, the emergence of AI-mediated technologies has challenged L2 writing instructors and their philosophies…

The present study extended research on the effectiveness of automated writing evaluation (AWE) systems. Sixth graders were randomly assigned by classroom to an AWE condition that used "Project Essay Grade Writing" (n = 56) or a word-processing condition that used Google Docs (n = 58). Effectiveness was evaluated using multiple metrics:…

This paper details the motivation for and the main characteristics of "An Scéalaí" ('The Storyteller'), an intelligent Computer Assisted Language Learning (iCALL) platform for autonomous learning that integrates the four skills; writing, listening, speaking, and reading. A key feature is the incorporation of speech technology. Speech…

This study assesses the extent to which machine learning techniques can be used to predict question quality. An algorithm based on textual complexity indices was previously developed to assess question quality to provide feedback on questions generated by students within iSTART (an intelligent tutoring system that teaches reading strategies). In…

Based on my role as Editor in Chief of the journal Language Learning & Technology since 2000 and on my experiences as a technology-enhanced language learning (TELL) researcher, developer and teacher, I will provide an overview of recent cutting-edge research on the uses of technologies for second language teaching and learning. I suggest that…

This paper introduces a new captioning tool, Partial and Synchronized Caption with Hints (PSCH), as a means to facilitate second language (L2) listening by providing cues for ambiguous and difficult words/phrases in the caption while filtering out the easy words. Each word in the caption is synchronized to the corresponding audio to enable…

This paper reports on the development of an analysis engine for the Research Writing Tutor (RWT), an AWE program designed to provide genre and discipline-specific feedback on the functional units of research article discourse. Unlike traditional NLP-based applications that categorize complete documents, the analyzer categorizes every sentence in…

The paper tackles a central question in the field of Intelligent Computer-Assisted Language Learning (ICALL): How can language learning tasks be conceptualized and made explicit in a way that supports the pedagogical goals of current Foreign Language Teaching and Learning and at the same time provides an explicit characterization of the Natural…

Chat conversations and other types of online communication environments are widely used within CSCL educational scenarios. However, there is a lack of theoretical and methodological background for the analysis of collaboration. Manual assessing of non-moderated chat discussions is difficult and time-consuming, having as a consequence that learning…

Expressing causal relations plays a central role in academic writing. While it is important that writing instructors assess and provide feedback on learners' causal discourse, it could be a very time-consuming task. In this respect, automated writing evaluation (AWE) tools may be helpful. However, to date, there have been no AWE tools capable of…

We present a new feedback strategy implemented in a natural language generation-based e-learning system for German as a second language (L2). Although the system recognizes a large proportion of the grammar errors in learner-produced written sentences, its automatically generated feedback only addresses errors against rules that are relevant at…

There is the question of whether learning differs when students speak versus type their responses when interacting with intelligent tutoring systems with natural language dialogues. Theoretical bases exist for three contrasting hypotheses. The "speech facilitation" hypothesis predicts that spoken input will "increase" learning,…

This paper presents a "didactic triangulation" strategy to cope with the problem of reliability of NLP applications for computer-assisted language learning (CALL) systems. It is based on the implementation of basic but well mastered NLP techniques and puts the emphasis on an adapted gearing between computable linguistic clues and didactic features…