Looking at human communication from the perspective of semiotics extends our view beyond verbal language to consider other sign systems and meaning-making resources. Those include gestures, body language, images, and sounds. From this perspective, the communicative process expands from individual mental processes of verbalizing to include features…

This study examines how English-as-lingua-franca (ELF) learners employ semiotic resources, including head movements, gestures, facial expression, body posture, and spatial juxtaposition, to negotiate for meaning in an immersive virtual reality (VR) environment. Ten ELF learners participated in a TaiwanSpain VR virtual exchange project and…

This article presents a study on novel language forms and uses across evolving digital environments, and questions whether emerging digital communication conventions should have a place in language education. The study was motivated by the deepening gap between the content of and approaches to language instruction evident in popular…

The purpose of this article is to set out the design principles and architecture of a second language (L2) learning voice chatbot. Building on L2 acquisition theories and chatbot research, in this article, we report on a South Korean government-funded longitudinal project in which we designed and developed a chatbot called "Ellie".…

In order to develop pragmatic competence in a language other than our own (L2), it is important to have enough knowledge of the cultural norms of the target language and enough opportunities to interact with a wide range of speakers to deploy different speech acts, registers, levels of politeness, conversational moves, and the like. The…

This exploratory study investigates the relationship between students' anxiety and social presence (SP) in virtual exchange (VE). While existing literature predominantly focuses on a single type of anxiety in online learning (i.e., FLA or online learning anxiety), this study examines (a) the various types of anxiety students experience in…

In telecollaboration research, scholars have broadened their focus from the purely linguistic details of online intercultural encounters to include its multimodal dimensions. Yet, no study to date has explored spatial repertoires, namely the totality of semiotic resources (e.g., speech, image, objects) embedded in a particular environment and used…

The present study applied a multiple-case study design to investigate Chinese as a foreign language (CFL) students' responses to computer-mediated coded feedback and the factors that influence students' responses in an online multiple-draft Chinese writing context. Three intermediate-level students of Chinese completed four drafts for which they…

This study experimentally investigated the effectiveness of feedback on learner refusals in a computer-simulated academic advising session. Ninety participants were assigned to one of three conditions: implicit feedback, explicit feedback, and comparison group. Oral and written discourse completion tasks (DCTs) were administered in a pretest…

The advance of educational technologies and digital devices have made computer-assisted language learning (CALL) an active interdisciplinary field with increasing research potential and topic diversity. Questions like "what topics and technologies attract the interest of the CALL community?," "how have these topics and technologies…

Bots are destined to dominate how humans interact with the internet of things that continues to grow around them. Despite their still budding intellectual capacity, major companies (e.g., Apple, Google and Amazon) have already placed (chat)bots at the centre of their flagship devices. (Chat)Bots currently fill the internet acting as guides,…

Multimodal synchronous-computer-mediated communication (SCMC) provides many possibilities for improving language learners' pragmatic competence (Maa & Taguchi, 2022). However, the research exploring how SCMC mode affects the pragmatic learning process and its outcome is limited. This study investigates the effects of SCMC modes on pragmatic…

Fan practices involving translation open up opportunities to explore language learning practices within the fandom (Sauro, 2017). We examine how three fans capitalize on fan translation and language learning. We consider the cases of Selo (an English-Spanish translator of games), Nino (a Japanese-Catalan fansubber of anime, and Alro (an…

The theorization of how multimodal learning intersects with online teaching environments has emerged as a key research area in relationship to the creation of opportunities for L2 online interaction. However, there are few studies which have examined how cross-cultural dyads harness and orchestrate semiotic resources across mobile technologies…

The present study examines the impact of the explicitness of corrective feedback and explicit associative memory on the acquisition of -ing/-ed participial adjectives through delayed video-based corrective feedback. Fifty-two L1 Spanish learners were randomly assigned to one of three groups (implicit, explicit, or no-feedback) and performed an…