This article examines the historical contribution of the German Informatics Society (GI) to the establishment of computer education in German schools. It highlights the role of societal interests, international developments, public and professional debates, and technological change in the GI's educational policy recommendations. The historical…

The setup of computers in schools in Bavaria is detailed, starting with the fulfillment of the preliminary requirements through teacher instruction. The plan from 1981 onward is to provide at least eight computers per school, with the use of microcomputers helping to keep the costs relatively low. (MP)

A description of the possibilities of directly interrogating a multi-lingual terminology data bank via video display units in the TEAM Program Systems. The purpose of the data bank is to give machine aid to translators and to relieve them of time-consuming routine work. (AMH)

A system for computer-assisted analysis and assignment of tasks designed for use in administering distance learning programs is also proposed as a model project of research into computer science in education. The aims, design, and initial application of the program are outlined. (MSE)