Recent developments in the use of large-language models have led to substantial improvements in the accuracy of content-based automated scoring of free-text responses. The reported accuracy levels suggest that automated systems could have widespread applicability in assessment. However, before they are used in operational testing, other aspects of…

This study quantitatively measures the variation in language derived from a targeted set of digital game mechanics. Mechanics refer to the design elements of a game that make up the overall gameplay experience, determining player actions and the degree of language interaction. A corpus was compiled by extracting the language files from two popular…

Creativity is highly valued in both education and the workforce, but assessing and developing creativity can be difficult without psychometrically robust and affordable tools. The open-ended nature of creativity assessments has made them difficult to score, expensive, often imprecise, and therefore impractical for school- or district-wide use. To…

Despite the unquestionable academic interest on corpus-based approaches to language education, the use of corpora by teachers in their everyday practice is still not very widespread. One way to promote usage of corpora in language teaching is by making pedagogically appropriate corpora, labelled with different types of problems (for instance,…

Gamification of language learning is a clear trend of recent years. Widespread use of smartphones and the rise of mobile gaming as a popular leisure activity contribute to the popularity of gamification, as application developers can rely on an unprecedented reach of their products and expect acceptance of game-like elements by the users. In terms…

Fan practices involving translation open up opportunities to explore language learning practices within the fandom (Sauro, 2017). We examine how three fans capitalize on fan translation and language learning. We consider the cases of Selo (an English-Spanish translator of games), Nino (a Japanese-Catalan fansubber of anime, and Alro (an…

Despite the COVID-19 pandemic, the EUROCALL society succeeded in holding the 28th EUROCALL conference, EUROCALL2020, on 20-21 August as an online, two-day gathering. The transition process required to make this happen was demanding and insightful for everyone involved, and, in many ways, a logical consequence of the core content and purpose of…

Technology-informed approaches to L2 research and teaching have prompted great interest by both researchers and practitioners alike. This book highlights the relationship between digitally-mediated technologies and second language pragmatics by presenting exemplary applications of technology for both research and pedagogy. Part I presents…

The theme of EUROCALL 2014 was "CALL Design: Principles and Practice," which attracted approximately 280 practitioners, researchers and students from computer-assisted language learning (CALL) and related disciplines of more than 40 different nationalities. Over 170 presentations were delivered on topics related to this overarching…