Worked examples, which present an explained code for solving typical programming problems are among the most popular types of learning content in programming classes. Most approaches and tools for presenting these examples to students are based on line-by-line explanations of the example code. However, instructors rarely have time to provide…

This research aims to address the current gaps in computer-assisted translation (CAT) courses offered in bachelor's and master's programmes in scientific and technical translation (STT). A multi-framework course design methodology is proposed to support CAT teachers from the computer engineering field, improve student engagement, and promote…

For over 30 years, reference resolution, the process of determining what a noun phrase including a pronoun refers to in written and spoken language, has been an important and on-going area of research. Most existing pronominal reference resolution algorithms and systems are designed to use syntactic information and surface features (e.g. number…

Discusses four types of computer programs that can manipulate linguistic symbols with great facility. These programs deal with: (1) machine translation; (2) word processing; (3) question answering; and (4) adjuncts to electronic mail known as coordination systems. Also considers the future of computer software dealing with language. (JN)

Evaluation models are being developed for assessing artificial intelligence (AI) systems in terms of similar performance by groups of people. Natural language understanding and vision systems are the areas of concentration. In simplest terms, the goal is to norm a given natural language system's performance on a sample of people. The specific…

Presentations from a colloquium on applications of research on natural languages to computer science address the following topics: (1) analysis of complex adverbs; (2) parser use in computerized text analysis; (3) French language utilities; (4) lexicographic mapping of official language notices; (5) phonographic codification of Spanish; (6)…

Traces the history of the Text Encoding Initiative (TEI) from the 1987 Vassar Conference to the publication, "Guidelines for the Electronic Text Encoding and Interchange." Explains the types of questions raised and attempts made to answer them. Discusses the organization of TEI committees and the project's future. (CFR)

The use of cellular automata to analyze several pre-Socratic hypotheses about the evolution of the physical world is discussed. These hypotheses combine characteristics of both rigorous and metaphoric language. Since the computer demands explicit instructions for each step in the evolution of the automaton, such models can reveal conceptual…