This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

The words in a language or language variety are often rank ordered in lists that are meant to reflect the relative importance of those words to language users and learners of a language. This rank ordering is done on the basis of the relative prevalence of words in a corpus. Lexical prevalence is often operationalized as measures of frequency,…

Learners preparing to work in the food service industry should be equipped with food service terminology to enhance their communicative potential. The purpose of this study was to create a Food Service Word List (FSWL) to assist L2 learners of English in English for Specific Purposes classrooms. The Food Service Corpus (FSC) with a size of…

This true longitudinal study explored the lexical development of L2 university English major students in Thailand using two learner corpora. This study analyzed the natural learners' English language writing assignments from two writing courses and tracked their lexical development over a relatively long period (three years with five batches of…

When learning high- and mid-frequency words, approximately 5,000 words might be inadequate for learners to survive in a career as a tourist guide. This paper aims to construct technical word lists for Thai tourist guides to serve as supplementary learning materials. Different word lists need different criteria for their construction. Three main…

The availability of corpora has greatly strengthened the possibilities of identifying high-frequency lexical items in a more systematic and objective manner than has typically been used for vocabulary instruction. This article adopts a corpus-based approach to accommodate the vocabulary instructional needs of students enrolled in university…

This study explored the effects of three types of lexical tools (MOOCs, E-dictionaries, and lexical concordancers) and three types of lexical applications (technology-mediated communication-based applications (TMCA), Anki as an e-flashcard application, and WordUp as a dedicated lexical application) on learning academic core words among a sample of…

VocQGen is an automated tool designed to generate multiple-choice cloze (MCC) questions for vocabulary assessment in second language learning contexts. It leverages several natural language processing (NLP) tools and OpenAI's GPT-4 model to produce MCC items quickly from user-specified word lists. To evaluate its effectiveness, we used the first…

Age of acquisition (AoA) is a measure of word complexity which refers to the age at which a word is typically learned. AoA measures have shown strong correlations with reading comprehension, lexical decision times, and writing quality. AoA scores based on both adult and child data have limitations that allow for error in measurement, and increase…

This paper charts the construction of a technical vocabulary list called the Islamic Religious Studies Textbooks Vocabulary (IRSTV) which was developed from the Corpus of Islamic religious studies textbooks (CIRST) in an Indonesian Islamic State Institute (IISI). The study is aimed to meet the need of first-year English language learners studying…

In this paper we describe single-event Rapid Word Collection (RWC) workshop results in 12 languages, and compare these results to fieldwork lexicons collected by other means. We show that this methodology of collecting words by semantic domain by community engagement leads to obtaining more words in less time than conventional collection methods.…

Reading-integrated writing is known as an effective approach to teaching and learning vocabulary as it allows students to transfer vocabulary from a source text to writing. This study examines whether vocabulary transfer from an input text to writing varies according to the two types of tasks: essay writing and synchronous text chat. One hundred…

It is difficult for most of the second language learners in Malaysia to function proficiently in English language due to limited vocabulary knowledge. It has also been challenging for TESL graduates to fit in as ENP teachers due to the lack of specialized vocabulary knowledge in nursing field. Thus, a course books has always been a highly…

Lexical profiling has yielded fruitful results for language description and pedagogy (Liu, 2014), and particularly highlighted the significance of academic vocabulary for EFL learners in this process. This investigation, likewise, attempts to comparatively profile the vocabulary, more particularly the academic vocabulary, in the…

This article provides introductory, step-by-step explanations of how to make a specialized corpus and an annotated frequency-based vocabulary list. One of my objectives is to help teachers, instructors, program administrators, and graduate students with little experience in this field be able to do so using free resources. Instructions are first…