Advances in machine learning (ML) are poised to contribute to our understanding of the linguistic processes associated with successful reading comprehension, which is a critical aspect of children's educational success. We used ML techniques to investigate and compare associations between children's reading comprehension and 260 linguistic…

We present a tool for the creation and curation of C-tests. C-tests are an established tool in language proficiency testing and language learning. They require examinees to complete a text in which the second half of every second word is replaced by a gap. We support teachers and test designers in creating such tests through a web-based system…

This paper intends to illustrate the didactic potential of Python-based Jupyter notebooks in teaching translation technology, machine translation in particular, to translation students. It discusses the basic makeup of Jupyter notebooks and shows how these notebooks can be set up for students who have had little to no prior exposure to the Python…

With augmented intelligence/knowledge based system (KBS) it is now possible to develop distance learning applications to support both curriculum and administrative tasks. Instructional designers and information technology (IT) professionals are now moving from the programmable systems era that started in the 1950s to the cognitive computing era.…

While information theory is typically considered in the context of modern computing and engineering, its core mathematical principles provide a potentially useful lens through which to consider human language. Like the artificial communication systems such principles were invented to describe, natural languages involve a sender and receiver, a…

A "review" is textual feedback provided by a reviewer to the author of a submitted version. Peer reviews are used in academic publishing and in education to assess student work. While reviews are important to e-commerce sites like Amazon and e-bay, which use them to assess the quality of products and services, our work focuses on…

Influenced by COVID-19, online learning has become one of the most important forms of education in the world. In the era of intelligent education, knowledge tracing (KT) can provide excellent technical support for individualized teaching. For online learning, we come up with a new knowledge tracing method that integrates mathematical exercise…

We examine the ability of supervised text classification models to identify several discourse properties from teachers' speech with an eye for providing teachers with meaningful automated feedback about the quality of their classroom discourse. We collected audio recordings from 28 teachers from 10 schools in 164 authentic classroom sessions,…

This study discusses the automatic coding methods of the Community of Inquiry (CoI) framework for multilingual contexts, in particular. In universities, foreign students cannot be overlooked, and learning systems are also required to work in multilingual situations. However, none of the existing work has addressed the lack of language-agnostic and…

The purpose of the study is to provide a literature review of the work done on sign language (SL) around the world and in Pakistan and to develop a translation tool of speech and text to Pakistan Sign Language (PSL) with bilingual subtitles. Information and communication technology and tools development for teaching and learning purposes improve…

This article describes the development of a tense and aspect identifier, an online tool designed to help learners of English by harnessing a natural language processing pipeline to automatically classify verb groups into one of 12 grammatical tenses. Currently, there is no website or application that can automatically identify tense in context,…

Writing a good essay typically involves students revising an initial paper draft after receiving feedback. We present eRevise, a web-based writing and revising environment that uses natural language processing features generated for rubric-based essay scoring to trigger formative feedback messages regarding students' use of evidence in…

We present SimpleApprenant, a platform aiming to improve French L2 learners' knowledge of Multi Word Expressions (MWEs). SimpleApprenant integrates an MWE database annotated with the Common European Framework of Reference for languages (CEFR) level and several Natural Language Processing (NLP) tools: a spelling checker, a parser, and a set of…

Software is an integral part of our lives. It controls the cars we drive every day, the ships we send into space, and even our toasters. It is everywhere and we can easily download more. Software solves many real-world problems and satisfies many needs. Thus, unsurprisingly, there is a rising demand for software engineers to maintain existing…

This paper presents a rule-based task-oriented dialogue system for second language learning and a knowledge extraction method which automatically extracts the training data for Natural Language Understanding (NLU) and dialogue rules for dialogue management from a Dialogue Map (DM). The DM consists of turn-by-turn utterances between the system and…