Purpose: Learning Chinese is unquestionably very important and popular worldwide with the fast economic growth of China. To most foreigners and also local students, one of the major challenges in learning Chinese is to write Chinese characters in correct stroke sequences that are considered as significant in the Chinese culture. However, due to…

This paper discusses the development of LearnWeb2.0, a search and collaboration environment for supporting searching, organizing, and sharing distributed resources, and our pedagogical setup based on the multiliteracies approach. In LearnWeb2.0, collaborative and active learning is supported through project-focused search and aggregation, with…

Collocations are of great importance for second language learners, and a learner's knowledge of them plays a key role in producing language fluently (Nation, 2001: 323). In this article we describe and evaluate an innovative system that uses a Web-derived corpus and digital library software to produce a vast concordance and present it in a way…

"QuickAssist," the program presented in this paper, uses natural language processing (NLP) technologies. It places a range of NLP tools at the disposal of learners, intended to enable them to independently read and comprehend a German text of their choice while they extend their vocabulary, learn about different uses of particular words,…

In this article, we set out to assess QuADEM (Quality Assessment of Digital Educational Material), one of the latest methods for evaluating online language learning courseware. What is special about QuADEM is that the evaluation is based on observing the actual usage of the online courseware and that, from a checklist of 12 different components,…

Learning a second language is very difficult, especially, for the disabled; the disability may be a barrier to learn and to utilize information written in text form. We present the SignMT, Thai sign to Thai machine translation system, which is able to translate from Thai sign language into Thai text. In the translation process, SignMT takes into…

This study attempts to implement a cooperative reading environment for EFL early reading using a mobile-device-supported computer-assisted reciprocal early English reading (CAREER) system, and to evaluate its effect on the early reading skills and learning behaviors of elementary EFL learners. The design rationale of CAREER is based on the three…

This study reports on our design of a computer system which supports the understanding of how students construct their mental representation of references and how the construction failures impede their reading comprehension. Three modules, "User interface", "Recording", and "Feedback" were implemented. The…

The major purpose of this study is to assist college students in constructing mental representation of referential resolution in a computer system. Ninety students were asked to draw mental maps indicating the relationships between references, take reading comprehension tests, and fill out open-ended questionnaire. Results showed that the…

Most successes in intelligent tutoring systems have come in well-defined domains like algebra or physics. We investigate how to support students in acquiring ill-defined skills of intercultural competence using an online environment that employs clips of feature films from a target culture. To test the effectiveness of a set of attention-focusing…