What determines consonant doubling in English? This question is pursued by using a large lexical database to establish systematic correlations between spelling, phonology and morphology. The main insights are: Consonant doubling is most regular at morpheme boundaries. It can be described in graphemic terms alone, i.e. without reference to…

The greatest difficulty in reading Arabic script for nonnatives is the absence of short vowels. The correlation of 28 consonants with sounds poses no great difficulty. In Arabic, there are six vowel phonemes which are voiced only by three letters with help of some relevant diacritical marks (?arakat). As the bulk of Arabic publications is written…

The greatest difficulty in reading Arabic script for nonnatives has long been considered as the absence of short vowels, however there is more to be dealt with. While the correlation of 28 Arabic consonants pose no great difficulty in deciphering the script, the six vowel phonemes voiced only by three letters even with help of some relevant…