In this study, we investigated the accuracy of first language (L1) and second language (L2) speakers' intuitive judgments of phrasal frequency and collocation strength, and examined the linguistic influences that give rise to these judgments. L1 and L2 speakers of English judged 180 adjective-noun collocations as (a) high frequency, medium…

This study assessed the effect of adjectives and noun premodifiers on L2 noun phrase comprehension and error types among English Language Learners. We also examined the correlation between L2 noun phrase comprehension and L2 reading comprehension, as well as the contribution of L2 noun phrase comprehension to L2 reading comprehension. One hundred…

This study explores the effects of receptive derivational affix knowledge, derivative frequency, part of speech, and vocabulary breadth on production of derivatives. Twenty-one speakers of English as a first language and 107 learners of English as a second language were asked to produce derivatives for 90 prompt words on a decontextualized…

This study explored second language (L2) competence in discontinuous discursive formulaic sequences, namely Chinese correlative connectives (CCCs; e.g. yinwei . . . suy 'because . . . so'), in relation to the determinants of formulaic sequence acquisition by scrutinizing L2 Chinese learners' performance on two controlled tasks. Mixed-effects…

The relationship between language and thought has fascinated us for centuries. The relationship between the two is far beyond what the two words represent on the literal level, and the discussions around it have been covered in various fields from philosophy and psychology to linguistics. Even complicating the situation, the relationship between…

The researcher in this study applied the notions of quantitative method, theoretical linguistics and applied linguistics to examine the correlation between the linguistic theory of end-weight principle and English adjective clauses in Q1-SCOPUS applied linguistics articles and Thai EFL learners' descriptive essays. The significance of this study…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

This paper examined to what extent causal explanation speaking tasks (CESTs) are cognitively appropriate for assessing young language learners' (YLLs) L2 speaking. Ninety-six YLLs (48 from Grade 4 and 6 each) in China performed two CESTs in both L1 (Chinese) and L2 (English). They also completed receptive and productive L2 vocabulary size tests.…

Source-based writing is a complex and frequently occurring task type in postsecondary education. While a large body of research now exists investigating source-based student writing, few studies have used corpus-based methods to investigate L1 student performance on source-based writing tasks and to connect this performance to the holistic quality…

The two possible positions for "wh"-words (i.e., in situ or preposed) represent a long-standing area of research in French. The present study reports on statistical analyses of a new seminaturalistic corpus of child L1 French. The distribution of the "wh"-words is examined in relation to a new verb tripartition: Free…

This study investigated the effects of individual word frequency, collocational frequency, and association on L1 and L2 collocational processing. An acceptability judgment task was administered to L1 and L2 speakers of English. Response times were analyzed using mixed-effects modeling for 3 types of adjective-noun pairs: (a) high-frequency, (b)…

The present study has investigated the occurrence of the English anaphoric expressions, he/she, in L2 grammars. Adult Chinese learners of English were evaluated on whether they were able to provide a correct semantic interpretation of these pronouns when they appeared in complex sentences (subordinate + matrix) and correlative structures. Results…

Understanding discourse connectives is an important step to achieving effective verbal communication. Yet, the ability of adult native speakers to understand the broad range of connectives found in most Indo-European languages has seldom been assessed. In this article we demonstrate that some adults have difficulties recognizing correct and…

To achieve a high level of language fluency, learners need to possess sufficient collocational competence. However, collocation is considered a problematic area for many EFL learners, partly because of its arbitrariness. To gain more insight into the problems involving learners' productive collocational skills, the current study examines lexical…

The syntactic structure of sentences in which a new word appears may provide listeners with cues to that new word's form class. In English, for example, a noun tends to follow a determiner ("a"/"an"/"the"), while a verb precedes the morphological inflection [ing]. The presence of these markers may assist children in…