Vocabulary knowledge strongly predicts second language reading, listening, writing, and speaking. Yet, few tests have been developed to assess vocabulary knowledge in French. The primary aim of this pilot study was to design and initially validate the Context-Aligned Two Thousand Test (CA-TTT), following open research practices. The CA-TTT is a…

The present study aimed to validate a 70-item Korean bilingual version of the Vocabulary Size Test (VST) using Rasch modeling. The goal was to assess the applicability of this Korean version of the VST for Korean learners of English in an English as a foreign language (EFL) context by examining validity evidence based on Messick's framework.…

This three-manuscript dissertation attempts to answer the question: "How does students' English language proficiency (ELP) inform the availability, structure, and use of English language accommodations and intervention to support the academic achievement of English learner (EL) students?" The question is addressed using three independent…

The current study explores the impact of varying multiple-choice question preview and presentation formats in a test of second language listening proficiency targeting different levels of text comprehension. In a between-participant design, participants completed a 30-item test of listening comprehension featuring implicit and explicit information…

This study explored the interplay between content knowledge and reading ability in a large-scale multistage adaptive English for academic purposes (EAP) reading assessment at a range of ability levels across 1-12 graders. The datasets for this study were item-level responses to the reading tests of ACCESS for ELLs Online 2.0. A sample of 10,000…

Purpose: The current study applies an innovative approach to the assessment of second language listening comprehension skills. This is an important focus in need of innovation because scores generated through language assessment tasks should reflect variation in the target skill and the literature broadly suggests that conventional methods of…

Background: This study aims to develop a test for assessing pragmatic comprehension ability in Chinese as a second language (L2). Following the framework of an argument-based approach to test validation, this study attempts to obtain backing for the Evaluation and Explanation inferences. Methods: Test items were developed based on two sources of…

Vocabulary's relationship to reading proficiency is frequently cited as a justification for the assessment of L2 written receptive vocabulary knowledge. However, to date, there has been relatively little research regarding which modalities of vocabulary knowledge have the strongest correlations to reading proficiency, and observed differences have…

This study investigates the effect of proficiency- vs. performance-based elicited imitation (EI) assessment. EI requires test-takers to repeat sentences in the target language. The accuracy at which test-takers are able to repeat sentences highly correlates with test-takers' language proficiency. However, in EI, the factors that render an item…

English language programmes provide established pathways for international students seeking university admission in countries such as Australia and the United Kingdom. In order to refer international applicants to appropriate levels and durations of English language support prior to matriculation into their main course of study, pathway providers…

The research reported in this article investigates differential item functioning (DIF) in a listening comprehension test. The study explores the relationship between test-taker age and the items' language domains across multiple test forms. The data comprise test-taker responses (N = 2,861) to a total of 133 unique items, 46 items of which were…

Despite the growing recognition that second language (L2) listening is a skill incorporating the ability to process visual information along with the auditory stimulus, standardized L2 listening assessments have been predominantly operationalizing this language skill as visual-free (Buck, 2001; Kang, Gutierrez Arvizu, Chaipuapae, & Lesnov,…

This study investigated the elicited imitation task (EIT) as a tool for measuring linguistic proficiency in a second/foreign (L2) language, focusing on French. Nonnative French speakers (n = 94) and native French speakers (n = 6) completed an EIT that included 50 sentences varying in length and complexity. Three raters evaluated productions on…

This article compares second language test-takers' performance on an academic listening test in an audio-only mode versus an audio-video mode. A new method of classifying video-based visuals was developed and piloted, which used L2 expert opinions to place the video on a continuum from being content-deficient (not helpful for answering…

The population of Spanish-speaking preschoolers in the United States continues to increase and there is a significant need to develop psychometrically sound early language and literacy screening measures to accurately capture children's ability in Spanish. In this paper, we describe the innovative design and calibration process of the new…