Cross-cultural differences in book sharing practices of American and Thai mother-preschooler dyads were examined. Twenty-one Thai monolingual and 21 American-English monolingual mothers and their four-year-olds completed a book sharing task. Results revealed narrative style differences between the American and Thai groups: American mothers adopted…

We examined the size, content, and use of evaluative lexis by 26 English monolingual and 20 Spanish-English bilingual 30-month-old children in interaction with their mothers. We extracted the evaluative words, defined as words referring to cognition, volition, or emotion. Controlling for overall vocabulary skills as measured by the MacArthur-Bates…

The aim of this paper is to compare speech and co-speech gestures observed during a narrative retelling task in five- and ten-year-old children from three different linguistic groups, French, American, and Italian, in order to better understand the role of age and language in the development of multimodal monologue discourse abilities. We asked 98…

A speaker's regional dialect is a rich source of information about that person. Two studies examined five- to six-year-old children's perception of regional dialect: Can they perceive differences among dialects? Have they made meaningful social connections to specific dialects? Experiment 1 asked children to categorize speakers into…

Bilingual children show a number of advantages in the domain of communication. The aim of the current study was to investigate whether differences in interactions are present before productive language skills emerge. For a duration of 5 minutes, 64 parents and their 14-month-old infants explored a decorated room together. The coordination of their…

English-learning children have been shown to reliably use cues from argument structure in learning verbs. However, languages pair overtly expressed arguments with verbs to varying extents, raising the question of whether children learning all languages expect the same, universal mapping between arguments and relational roles. Three experiments…

Compared American and Japanese maternal speech to three-month-old infants. Observations showed that U.S. mothers were more information oriented than Japanese mothers, and that Japanese mothers were more affect oriented, using more nonsense, onomatopoeic sounds, baby talk, and babies' names. Differences are attributed to culture-specific…

Conversations between mothers and children in Japanese and North American cultures were conducted to account for the way in which cultural narrative style is transmitted to children. The contrasts yielded from the study are described. (JL)

Examined cross-linguistic similarities and differences in early lexical and grammatical development among English- and Italian-speaking preschoolers. Parents completed surveys on vocabulary size, vocabulary composition, and grammatical complexity. No cross-linguistic differences surfaced in the composition of vocabulary in this age range. There…

Recent studies have suggested that cultures vary in subtle ways in the talk about talk that children hear and learn to produce. Twenty-two three-year-old children and their families in respectively Oslo, Norway and Cambridge, Massachusetts were observed during mealtime with the aim of identifying talk-focused talk. The analysis distinguished talk…

Comparison of maternal speech to three-month-olds between American (N=20) and Japanese (N=20) mother-infant dyads revealed that infant gaze affected the intended functions of maternal speech differently for the two groups. Cultural differences were also seen in the nature of function-form and function-referent relationships. (Author/CB)