The present contribution focuses on the Galician-descendant community in the city of Buenos Aires. Its aim is to draw attention on the academic interest of research on the processes of assimilation to the language and identity of reception (in that case, Spanish) and maintenance or recovery of the language and identity of origin in the case of a…

This article explores language use and investment among Somali-speaking children and adolescents in Sweden, through group interviews and survey data. Our findings indicate that there are incentives to invest in Somali language learning considering the reported language use patterns and the expressed positive attitudes towards Somali mother tongue…

Language brokering has been correlated with positive cognitive advantages, particularly in the younger years of translation. However, heavy translating has also been correlated with greater levels of psychological maladjustment. Fortunately, a cultural emphasis on family may reduce the adverse effects of translating. The current study examined…

The literature on acculturation illustrates that a bulk of non-dominant ethnocultural minorities consider themselves bicultural, involving both dominant and ethnic cultures. Yet, little is known about how bicultural individuals perceive and construct dual cultures, and how their two cultural identities are played out in daily interactions. While…

While making a decision facing a moral conflict, does your answer vary depending on whether you use your first language or later learned second language? A previous study conducted by Costa, Albert, Alice Foucart, Sayuri Hayakawa, Melina Aparici, Jose Apesteguia, Joy Heafner, Boaz Keysar, and Mariano Sigman [2014. "Your Morals Depend on…

The present study examined the practice of language brokering (LB) among South Asian Canadian college-age adults and how such practice relates to acculturation to mainstream and heritage cultures, as well as personal empowerment. One hundred and twenty-four young adults reported on three different indices of LB (brokering frequency, diversity of…

This study examines how language and culture brokering (translating and interpreting language and culture for others) influences the acculturative experiences and self-perceptions of young adults from immigrant Arab, Asian, and Latino American backgrounds. Semi-structured interviews with 10 participants suggest that mediating information for…

First-generation Bangladeshi grandparents in the UK have consciously taken on the role of maintaining the linguistic and cultural identity of their grandchildren. Through their life experiences, they have built up "funds of knowledge" and skills that they are able to use to promote learning using strategies that are personalised and…

Explores recent social psychological theorizing on the predicaments of minority identity. A social identity theory, which reveals unjustified assumptions about minority dependence on and conformity with majority values, is contrasted with a conflict perspective in which majority values are the object of both conflict and negotiation. 37…

The most appropriate approach to language use in Caribbean classrooms to minimize discrimination is an integrative one that respects the various functions of language in Caribbean societies, recognizes the outward-looking nature of these societies, and promotes creative work in the vernacular. (Contains 16 references.) (Author/LB)

Two competing theories of "both ways" (dominant culture access and minority culture maintenance) education are examined: Harris' culture domain separation theory and Kemmis'"negotiated meaning" approach. Analysis along three dimensions (view of culture, language, and epistomology/ontology) suggests Harris' theory is based on a…

Examines the experiences of Japanese "returnees," native Japanese who have returned to Japan after an extended stay abroad, focusing on the linguistic and cultural challenges faced by ethnic Japanese children and adolescents who must reacculturate themselves in Japan. (33 references) (MDM)