Fair educational assessment in linguistically diverse contexts poses new challenges which call for the need to evaluate the impact of context-related language factors on student performance. Based on data from the Basque Autonomous Community in Spain, this research analyses the effect of different factors on a mathematics achievement test. Using…

In minority language revitalisation contexts, the determination of proficiency in the minoritised language is a sensitive social issue that affects citizens regardless of their linguistic background. From a psychometric perspective, since the target population is heterogeneous, competence assessment instruments must ensure score validity for each…

Previous studies indicate that a worldwide measurement tool may be developed based on the International Classification of Functioning Disability and Health (ICF) Core Sets for chronic conditions. The aim of the present study was to explore the possibility of constructing a cross-cultural measurement of functioning for patients with low back pain…

The purpose of the present study was to explore the relative roles of IQ and cognitive processes in reading performance. A sample of 443 Spanish children (264 male, 179 female) ranging in age from 7 to 13 years were classified into four groups according to IQ scores (less than 80, 80-90, 90-110, greater than 110) and reading disabled (RD) and…

Use of the Cognitive Skills Inventory (CSI) in cross-cultural studies was investigated by comparing responses of 348 English-speaking, 142 bilingual Puerto Rican, and 109 monolingual Spanish college students. Analyses illustrate a stable and reliable factor structure across cultures for the CSI and its Spanish translation. (SLD)